Что ж, думаю, для многих не будет сюрпризом, если я скажу, что в случае «Секса в большом городе» выражение «книга лучше» не слишком-то подходит, однако это вовсе не значит, что сборник журналистских статей Кэндес Бушнэлл не достоин вашего внимания.
Все же, если бы не он, а также несомненный талант телевизионного продюсера и сценариста Даррена Стара, который не только сумел разглядеть потенциальный хит, но и сделать его таковым, мы бы не узнали историю колумнистки Кэрри Брэдшоу и ее подруг, но я обещала вам небольшой отзыв/сравнение, так что, с вашего позволения, перейдём к делу.
В отличие от сериала, сборник замёток не имеет как такового общего сюжета ( на то он и сборник, так что все честно), однако их обоих все же объединяет многое: общий тон повествования, откровенные темы, пленяющий Манхэттен, юмор, и, конечно, лёгкий, цепляющий слог, которым славилась Кэрри, явно «перенявшая» его у своей «создательницы».
Знакомые персонажи хоть и встречаются на страницах «Секса в большом городе», но практически не имеют ничего общего с теми образами, которые знакомы многим по сериалу. Так, например, Саманта Джонс жалуется своей подруге Кэрри на отсутсвие бойфренда и порицает случайные связи ( а это точно наша Сэм?), Шарлотта и Миранда упоминаются лишь вскользь, а сама Кэрри, пожалуй, одна из немногих, кто хоть как-то отдалённо напоминает «сериальную себя».
Непривычно, и даже немного отталкивающе, но если абстрагироваться и не воспринимать сборник статей Бушнелл через призму сериала, а рассматривать как отдельное произведение, в котором собраны разнообразнейшие истории жителей Манхэттена, то «Секс в большом городе» не так уж и плох. Если угодно, книга - это что-то вроде альтернативной вселенной, которая мало имеет общего с привычной для нас.
Это легкое, забавное, местами циничное, но занятное чтиво, которым вполне можно скоротать несколько вечеров.
Мне же книга напомнила те самые моменты из начала серий, когда Кэрри садилась писать очередную статью в свою авторскую колонку, спрашивая у своих знакомых и друзей мнение на тот или иной вопрос ( в первых сезонах особенно). И этого мне было вполне достаточно.
А понравится ли вам… трудно судить. Зависит от того, головы ли вы «отбросить» знакомые образы.
Если читали, поделитесь своими впечатлениями в комментариях.
