Мы редко задумываемся о том, что практически у всех известных нам князей Рюриковичей, начиная с Владимира Святого, было по два имени (иногда и больше, но это отдельная тема). Первое имя было родовым, языческим. А второе - христианским, оно давалось при крещении.
И чаще всего, когда заходит речь об истории Древней Руси, князей мы знаем именно под их языческими именами, хотя все Рюриковичи после 988 года были православными.
Это не жесткое правило, конечно. С течением времени христианские имена становились все более востребованными и стали появляться князья, которые известны нам только под ними - Юрий Долгорукий, например, и его сын Андрей Боголюбский. Попадаются периодически Васильки и Иваны. С какого-то момента популярным становится имя Роман.
Но большей частью все равно в летописях фигурируют разные Святославы, Всеволоды, Мстиславы, Ярославы, Олеги, Игори... Летописцы, несмотря на то, что были монахами, бережно вносили в свои манускрипты именно эти языческие имена.
Потому что за ними стояла традиция. Это были не просто имена - это были имена особые, княжеские, их могли брать только князья. Вы не встретите в домонгольских летописях ни ремесленника, ни даже боярина с именем Мстислав или Ярополк, такого быть не могло. А вот христианские имена были общими. Андреем могли назвать и князя, и холопа. Да, холопа звали бы уменьшительно, Андрюшкой каким-нибудь. Но тем не менее, это было то же самое имя.
А вот интересно, как бы звучали рассказы о князьях, если бы летописцы использовали их христианские имена?
Тогда бы у нас было много историй про некоего Василия Святого, например. Не знаете, кто это? Да кто же, как не князь Владимир, крестивший Русь. Ему ведь самому тоже дали новое имя после крещения. Причем не простое. Василий по-гречески значит - царственный. Кстати, Владимира Мономаха в крещении тоже звали Василием.
Зато очень понятно бы стало, почему князь Ярослав, основав новый город в Прибалтике, дал ему название Юрьев. Ведь тогда в летописях его бы так и звали - Юрием. И была бы у нас "Русская правда" Юрия Мудрого. Странно звучит, да?
Это еще что. Как вам, например, знаменитый памятник древнерусской литературы "Слово о полку Феодосиеве?" Про неудачный поход на половцев князя Феодосия Николаевича.
А помните князя Олега Святославича по прозвищу Гориславич? Знаете, как его бы тогда звали в летописях? Михаилом Николаевичем! А его потомки были бы не Ольговичами, а Михайловичами.
Кого бы еще привести в пример... Святополк Окаянный стал бы Петром Окаянным. Мстислав Старый, погибший на Калке, превратился бы в Бориса Старого. А хорошо вам знакомый Всеволод Большое Гнездо был бы внесен в летописи как Дмитрий Большое Гнездо.
Это крайне непривычно и... давайте признаем, что тогда бы романтический ореол, окутывающий историю Древней Руси, несколько бы померк. Ведь красивые имена были у князей, правда? Звучные!
Ваши лайки и подписка помогут развитию канала! А еще приглашаем в нашу группу ВК: "Русичи". И ждем вас в Телеграме