Найти тему
Love English with Nestor Messin

Пара полезных фраз в лексиконе настоящего америкашки. Подборка номер 5.

Всем привет! Сегодня я выбрал для вас пару фраз, которые реально могут пригодиться и быть полезными в современном разговором английском языке. Поэтому, предлагаю пополнить и обогатить свой словарный запас следующими фразами.

Итак, поехали!

Милая американочка. Источник изображения: https://ru.depositphotos.com/115381742/stock-photo-girl-with-american-flag.html
Милая американочка. Источник изображения: https://ru.depositphotos.com/115381742/stock-photo-girl-with-american-flag.html

1. Go Dutch - платить каждый сам за себя.

Фраза может быть полезна, когда вы, например, окажетесь со своими иностранными друзьями в кафе или в другом общественном заведении с целью пополнить свой желудок восхитительной едой. И когда настанет время платить и вы поймёте, что можете заплатить только за себя, так как в кармане нет больше денег, то на помощь придёт эта фраза.

  • Пример. Let's just split it. Let's go Dutch (Давай просто поделим счёт. Давай каждый сам заплатит за себя).

2. Clear the air - прояснить ситуацию, внести ясность.

  • Пример. Before we begin, I'd like to clear the air (Прежде, чем мы начнём, я бы хотел внести ясность).

3. Mend fences - наладить отношения.

Если вам вдруг посчастливиться замутить с американочкой, как и мне когда-то повезло, и если вы потом поссоритесь, на помощь придёт эта фраза.

  • Пример. Sorry, but I really want to mend our fences (Извини, но я действительно хочу наладить наши отношения).

На сегодня все.

Смотрите также:

Если статья была полезна, ставьте жирный лайкос и подписывайтесь на канал.

Также напоминаю, в описании канала я сделал специальные рубрики, где вы можете освежить в памяти как слова уровня Advanced, так и полезные разговорные фразеологизмы. Сделано для вашего удобства.