Приветствую! Рокеры довольно часто перепевают известные поп-хиты. Причём зачастую ещё и оригинал могут затмить. А вот поп-исполнители берутся за рок-песни значительно реже. И получившийся результат обычно оставляет желать лучшего. Однако случаются и исключения, когда поп-версия оказывается весьма достойной. Несколько именно таких вещей и предлагаю вспомнить. Меня зовут Станислав. Вы читаете блог Музтальгия. И значит – будет интересно!
Def Leppard/Mariah Carey – Bringin’ On The Heartbreak
Тот случай, когда с обеих сторон – легенды своих жанров. Мэрайя взялась за классику хэйр-метала 80-х в начале 00-х и переделала её от и до. Но оставив общее настроение и посыл, певица изменила саму суть композиции. У «Леопардов» – это отчаянная, бескомпромиссная, полная горечи баллада, буквально источающая дух своего времени, когда такая музыка была на пике востребованности. Кэри же сделала её в своём фирменном ключе – спокойно, но чувственно. Сдержанно, но сексуально. Никакого глэма – только кристально чистый R&B! Хотя гитары в середине всё-таки сохранила. Обе версии очень похожи и при этом – полностью разные. Но звучащие – одинаково приятно.
Foo Fighters/Lee Ryan – The Best Of You
Бывший вокалист вполне достойного бой-бэнда «Blue» всегда умел в лирику. Даже когда перед ним встаёт такая бойкая и взрывная песня, как боевик из банды Дэйва Гролла. И что удивительно – получилось весьма годно! Вместо взлохмаченного, бешеного рокера – истинный романтик. Жёсткие гитары уступили место акустике. Места, где Дэйв неистово кричит – Ли прочувствованно пропевает. При этом сохраняя живость и энергетику в вокале и не скатываясь до сахарных клише. Как итог – отличная песня ничуть не стала хуже, но приобрела совершенно иную форму. Причём – не менее привлекательную.
The Doors/Will Young – Light My Fire
Ещё один британский романтик взялся за переделку рок-хита. Причём ни абы чего, а реальной классики! И снова удачно. Перепеть Джима Моррисона – задача изначально обречённая на провал. И Уилл пошёл другим путём – он сделал настолько лёгкую и расслабляющую версию, что даже невольно приходишь в восторг от услышанного. Вот что значит – подойти к задуманному с чётким планом реализации! Тут даже психоделик-рок 60-х прогибается под напором столь явной красоты, стиля и интеллигентности. Без преувеличения – шикарная получилась вещица!
The Smith/T.A.T.U. – How Soon Is Now?
«Тату» – обогнали своё время. И в музыкальном плане, и в подаче материала. А в данном случае ещё и доказали, что могут не только исполнять собственные песни, но и соперничать с рок-мастодонтами. Их версия трека признанных британских альтернативщиков – своеобразна, но за неё – ничуть не стыдно. Вместо усталого и безразличного голоса – юный максимализм и драйвовая энергетика. Грязного звука поубавилось – теперь тут всё хирургически чисто. Протестный альт-рок тут больше не живёт – перед нами сытый, отутюженный молодёжный поп-рок. Впрочем – исполненный более чем достойно. Всё-таки потенциал у наших девочек был огромный. Жаль, что реализовали они его менее, чем на половину.
Black Sabbath/The Cardigans – Sabbath Bloody Sabbath
А это вам – на сладкое. Да, шведский коллектив имеет отношение к року. Его лёгкой и обезжиренной версии. Однако то, как они переосмыслили знаменитый хит легенд тяжёлого метала – вызывает неподдельное уважение. Их версия – воздушная и невесомая, словно бы пришедшая из ретро-поп музыки 60-х. Не зная, что это кавер – даже не подумаешь. Крайне самобытно и самодостаточно вышло. И настолько восхитительно-успокаивающе, что хоть сейчас бери и в заставку передачи «Спокойной ночи, малыши» вставляй!
Уважаемые подписчики и читатели! Ваша активность – необходимая составляющая жизни блога «Музтальгия»! Если вам понравилось прочитанное и вы хотите больше подобного контента – обязательно оцените его, оставьте комментарий и подпишитесь, если ещё не подписаны. Только так материал может заметить кое-как работающий алгоритм «Дзена». Ведь у меня есть ещё немало историй и фактов, о которых хочу вам рассказать.
Вам также могут понравиться:
Легендарные рок-группы 20-го века. Как появились их названия и что они означают?
Как появился термин "Исполнитель одного хита" и при чём тут группа ABBA?
Хитовые песни успешных рок-звёзд, которые вы не найдёте ни на одном их полноформатном альбоме.
