Случилось чудо эпохальное, я наконец-то созрел вернуть эту рубрику. Тем более, мне подвернулась такая прекрасная возможность. Я взял интервью у моего бывшего одногруппника - уроженца Южной Кореи. К слову, мне и самому довелось побывать в этой стране дважды (2010 и 2012 года). Напоминаю, что все статьи хранятся в данном каталоге. Кроме того, они все переведены с английского языка. Оригиналы я разбираю с учениками в ходе своих занятий. Без дальнейших промедлений, передаю слово своему респонденту.
Южная Корея: Детство, отрочество, юность
Меня зовут Чонг, мне 24 года. Родом я из города Тэджон, административного центра провинции Чхунчхон-Намдо. Моё детство прошло в Южной Корее в нулевые, сейчас я живу в России, конкретно сейчас в Иркутске, куда я уехал после учёбы в Москве.
Детство в Южной Корее я могу описать максимально простым догматом. Корейские родители делают всё, чтобы дети заботились о них в старости. С одной стороны, детство - счастливая пора. С другой, уже в это время тебя плавно готовят к суровым реалиям жизни. Да, это происходит постепенно, но что надо знать русским перед вступлением в брак с корейцами относительно детей:
1. Корейцы ожидают от детей абсолютного и полного подчинения.
2. Ни один кореец не станет жертвовать карьерой ради семьи. Для нас материальное обеспечение - это и есть главный вклад в жизнь семьи.
Как я оказался в России:
Не буду врать, у меня есть и были родственники в России. Не буду углубляться в то, как они тут оказались, достаточно почитать что такое Корё-сарам в той же Википедии.
Русский язык я давно изучал, но о переезде в Россию не думал до того момента как моего старшего брата не отчислили из университета. На следующее утро в 6 утра нам уже в дом стучались работники местного военкомата, ведь как-только брата отчислили, он по закону должен был 2 года отслужить в армии Южной Кореи.
И вот сразу что меня удивило в России, так это АГС. В России, если ты пацифист и не хочешь служить в армии - ты полтора года работаешь как гражданский. В Южной Корее тоже на полтора года... правда садишься в тюрьму. Пацифизм в моей родной стране под запретом, поэтому я перебрался в Россию. Здесь с этим как-то поспокойнее. И, отталкиваясь отсюда, расскажу ещё 2 важных момента.
Работа в Корее:
Так как Южная Корея - крайне милитаристская страна, то и отношения в рабочем коллективе чаще всего похожи на отношения в казарме. А так как служат 2 года, то дедовщина цветёт и пахнет. Добавим к этому тот момент, что Южная Корея - сугубо патриархальная страна и для женщин стать весомым игроком в коллективе - задача совсем не из лёгких. Причина не только в том, что женщины не служат в армии, от чего в умах корейцев уже являются существами более низкого порядка. Но и в том, что женщина может забеременеть. Из-за этого в стране возникает настоящая демографическая катастрофа, именуемая поколение Сампо. То есть, женщины не только не заводят детей и не выходят замуж, но вообще не начинают отношений. В противном случае пережить корпоративный ад Южной Кореи им будет сложно. Результат закономерен: корейская женщина в среднем рожает 0,86 ребёнка за всю свою жизнь. По этому показателю мы, без шуток, самая худшая страна в мире. Добавим ещё такой факт, что на 100000 населения ежегодно происходит 24 самоубийства, даже в Японии и то 16. Просто оцените масштаб бедствия.
Среднестатистический кореец работает 66 часов в неделю (11 часов ежедневно, выходной только 1). Оплачиваемого отпуска тебе предоставляют по закону 2 недели, и то 66% рабочих этого отпуска никогда не увидят. И вот знаете, как по мне, это то, что в первую очередь должно вас волновать, когда вы видите среднюю зарплату в 3600 долларов США в месяц. Да, в моей стране зарабатывают огромные деньги, но за них, без преувеличений, умирают.
Южная Корея - полицейское государство:
Факт есть факт, в Южной Корее можно сесть очень много за что. Я просто приведу несколько примеров:
Отказ от службы в армии - полтора года тюрьмы.
Попытка сделать фотографию нижнего белья девушки без её ведома - до полугода.
Супружеская измена - два года тюрьмы.
Убийство 3 и более человек - смертная казнь. (Прим. автора: Хм, стоит кое-что взять на вооружение)
Вообще, официальная статистика говорит, что на 100000 населения заключённых в Южной Корее всего 105, да и смертных приговоров за год был вынесен всего 1. Но знаете, я бы этой статистике не доверял. Корейцы умеют прятать информацию.
Чем Корея и Россия отличаются сильнее всего:
Большинство россиян, приехав в Корею, удивится тому, что здесь красятся все, мужчины в том числе. Я и сам пока жил в Корее красился. Ну знаете, тональник, тушь, тени, стрелочки нарисовать, можно и блеск на губы нанести. Ну и главное - полная эпиляция всего тела.
Для меня было большим потрясением, что в России подобное воспринимается как-будто у мужчины нетрадиционная сексуальная ориентация. В Корее подобное есть признак того, что ты за собой следишь, тебе не плевать на то как ты выглядишь, а это показывает твой уровень дисциплины.
Но не надо думать, что если мы красимся, то перестаём быть мужчинами. Корейский мужчина стремится содержать семью, быть добытчиком. Да и знаете, есть мне за что русских назвать "девочками".
Например, ваша сердобольность в отношении к животным. Дело в том, что когда я готовлю блюдо на праздник, я должен быть уверен, что гости будут есть что-то максимально свежее. Поэтому я покупаю живую курицу и прямо перед гостями отрубаю ей голову.
Мои русские знакомые, порой, чуть ли в обморок не падают от всего-лишь варёных раков. Для меня в этом аспекте русские как "девочки". Вообще, для корейцев нет табу в плане еды. Кошки и собаки - неотъемлемая часть традиционной кухни. Кстати, если вам интересно, собаки куда вкуснее. Просто кошки - чистые хищники, и в их мясе много кишечных паразитов, да и само мясо менее сочное. Вот у травоядных мясо самое сочное, да и скажем оленину можно есть сырой. С собачатиной и медвежатиной я бы уже не рисковал, а кошатину или волчатину вообще нельзя даже думать есть сырой. (Прим. автора: Подтверждаю, когда я был в Корее, мне в ресторане принесли живого осьминога и спокойно, прямо при мне, поставили на огонь. Истерика у 13-летнего меня была знатная. К сожалению, другого ресторана в округе не было, сбежать не получилось, осьминога съела мама. А я на время дальнейшего пребывания в Южной Корее стал вегетарианцем. И знаете, имея дома трёх кошек и трёх собак, я поостерегусь звать Чонга к себе в гости.)
Каннибализм в корейской культуре одобряется только в одном случае - против врагов. То есть, когда против нас воевала условная Япония, убить и съесть японца считалось большой честью. В остальном, правда, каннибализм в корейской культуре осуждается.
Отношения с Россией:
Стоит признать, что отношения у наших стран довольно тёплые. Серьёзно, пока вы не идёте на нас войной, можете быть уверены, мы будем дружелюбны.
Даже сейчас, несмотря на лютое давление, Южная Корея имеет с Россией безвизовый режим, товарооборот идёт в обе стороны. Но надо понимать, что насколько Южная Корея не хочет ссориться с Россией, настолько же сильно мы не хотим ссориться с США. И выбирая между вами и ними, мы, не буду кривить душой, выберем всех. Потому что нам ваши разногласия безразличны. Как и обстановка вокруг России и Украины. Кто-то поддерживает Россию, кто-то Украину. Но большинству безразлично. Касаемо меня лично:
В любом случае, даже если Южную Корею вынудят на бумаге прервать торговлю с Россией, уже активно разрабатываются схемы "серого" товарооборота. Потому что нам ссориться с Россией, как я уже сказал, даром ненадо.
Стоит ли ехать в Южную Корею?
Честно, нет, категорически не советую. Россиянину выжить в Южной Корее не получится. Обижайтесь, если хотите, но после Южной Кореи Россия кажется курортом. 8-часовой рабочий день, 5-дневная рабочая неделя, всем плевать на то как ты выглядишь, на работе ко всему относятся легче. Да и жить у вас дёшево, а образование, как по мне, ничуть не хуже. Плюс, простите, но русские слишком любят ныть: ой, у меня маленькая зарплата! Ой, цены в магазинах большие! Какие же у нас идиоты в правительстве сидят!
Честно, с таким отношением к делу вас в Южной Корее живьём сожрут и даже кости не выплюнут, особенно это касается молодёжи.
Не поймите неправильно, я вас не оскорбить пытаюсь, а предупредить. В России живётся шикарно, и единственная видимая для меня причина, это такой сценарий:
Вы - молодой специалист, едете в Южную Корею, чтобы там получать больше денег, а оставшийся процент отправлять своей семье в Россию. Или жить в Южной Корее, чтобы на пенсии переехать туда, где жить подешевле. Ибо средняя пенсия в Южной Корее - это жалкие 300-400 баксов.
Поэтому я больше советую с такими целями валить в Германию или Штаты. А для этого советую записаться на вводное занятие к моему другу Георгию, он преподаёт английский и немецкий языки. Делает это довольно успешно и вводное занятие бесплатное. (Прим. автора: Чонг, ты лапочка!)
А так это всё. Но я советую вам посетить Южную Корею как турист. Тут много интересных исторических памятников, а ещё у нас отличная культура стрит-фуда. В разы лучше чем шаурма с чебуреками, но жить здесь не советую.
Итог:
Хоть и может показаться, что я ненавижу Южную Корею, но это не так. Да, жизнь в этой стране далеко не сахар, но у жизни везде свои проблемы, свои трудности. Но знаете, вся наша усталость, вся наша боль и, как итог - наша смерть, это та плата, которую мы приносим за такое чудо как жизнь. Корейцы вкалывают всю жизнь, чтобы обеспечить своих родителей и своих детей - такова плата за жизнь рода. Если вдруг нам понадобится умереть за свою страну - мы будем биться насмерть, такова плата за жизнь цивилизации. Мы будем бороться, страдать, и, в конечном счёте, умрём в муках. Такова плата за жизнь.
