Недавно я составила список для чтения на июнь и в нем нет ни детективов, ни мистики, ни прозы, а только, расширяющие кругозор книги об искусстве, стиле и образе жизни.
И вот, закончив читать первую книгу из списка (о ней я напишу чуть позже), я наткнулась на готический роман Кэролайн Ли «Стеклянная женщина». Ознакомившись с описанием, я не смогла устоять и прочла ее😁
Итак, действие происходит в 1686 году с августа по декабрь в Исландии. В центре сюжета 25-летняя девушка Роуса. От болезни у неё погибает отец и она остаётся жить с матерью. У них не остаётся ни денег, ни шерсти, ни скота для нормального пропитания. Мать и дочь проводят свои дни в маленькой лачуге, продуваемой всеми ветрами.
И неожиданно, в их маленькую деревушку приезжает важный и богатый человек из дальнего поселения и делает Роусе предложение выйти за него и жить в его доме. У Йоуна умерла первая жена Анна и теперь он искал новую хозяйку в свой дом. Она погибла от лихорадки, хотя ходили сплетни, что это он убил ее.
Роуса вынуждена принять предложение, поскольку Йоун пообещал присылать провизию не только ее матери, но и всей их родне. А зимой Исландия убивает людей холодом и голодом, да и мама очень сильно кашляла.
В общем, через пару недель за Роусой приезжает помощник Йоуна, темноволосый Пьетюр, и увозит ее от матери и друга Паудля. Как потом выясняется по ходу повествования, он ее первая и единственная любовь.
Приехав в новый дом, Роуса получает список поручений, которые должна выполнять каждый день, при этом муж запрещает ей знакомиться и общаться с соседями, подниматься на чердак, дверь которого всегда заперта, и задавать вопросы.
Дни Роусы проходят тоскливо и в одиночестве, вдобавок в доме ей мерещатся звуки, доносящиеся с чердака и расползающиеся из углов тени, которые очень пугают ее.
От одиночества она буквально сходит с ума и противясь словам мужа, частенько сбегает в деревню перемолвиться словом с местными, особенно с женщиной Катрин, которая знала Анну и иногда говорила о ней.
Роуса пытается разгадать тайну смерти Анны, несмотря на дикий страх перед мужем и за свою жизнь.
В итоге, с наступлением зимы, она получает ответы на все свои вопросы и даже становится участницей ужасающих событий, связанных с Анной.
Для меня это книга получилась довольно необычной и затянутой. Несмотря на то, что события сменяют друг друга часто, не создаётся впечатления динамичности, которого так не хватает роману.
Ещё что мне очень понравилось, так это то, что автор некоторые слова пишет на исландском, приводя словарь в начале книги.
Такие слова, как например,
baðstofa (бадстова) – общая комната, которая также служит спальней, huldufólk (хюльдювоульк) – «скрытый народец», или аульвы, elskan (эльскан) – ласковое обращение, любимый, любимая, seiðr (сейдр) – колдовство, которое карается смертной казнью, упоминаются часто, поэтому со временем в словарь перестаёшь заглядывать и получаешь мини-урок исландского.
Теперь к персонажам. Несмотря на то, что Роуса один из главных персонажей, меня она раздражала всю книгу. Ей совсем не хочется сопереживать и ее панический страх перед Йоуном я понять не могла. Ну да, работящий, большой и немногословный мужик с очень сильными руками, иногда глядит на неё сердито. Так многими это и нравится 😁
Также, мне не очень понятны метания ее чувств к нему, сначала страх и даже отвращение, что весьма беспочвенно, потом нежность и забота, когда она обрабатывала его рану и помогла Катрин спасти ему жизнь. При этом мне казалось, что ещё вот-вот и он вызовет в ней любовь, но тщетно.
И если вначале книги читатель может подумать, как и Роуса, что он какое-то чудовище, то потом становится искренне жаль этого мужчину. Потому что многие его поступки были вызваны желанием защитить других.
Анну он тоже хотел защитить, сначала от самой себя, потом от злых сплетен соседей. Только вот, к сожалению, от себя защитить не смог. Анна была женщиной с искалеченной психикой и только искренне любящий человек мог ее спасти.
Однако, Йоун так и не смог ее полюбить и подарить ей возможность стать матерью. Ненависть Анны к нему все росла и стала той разрушающей силой, которая полностью изменила жизни многих людей.
Также, концовка книги у разных людей вызывает различные эмоции, это и отвращение, и радость, и грусть.
Жарче всего любовь пылает втайне
Для меня конец книги безумно трагичен. Я искренне желала, чтобы Йоун вместе с Пьетюром сумели уплыть с острова, чтобы смогли начать новую жизнь в Дании. К сожалению, выжить удаётся только одному.
Также и жизнь Роусы складывается как-то не очень ладно. С одной стороны, она наконец-то вернулась в родное селение к матери и объяснилась с Паудлем, а с другой, снова эта нищенская жизнь в холоде, без мужа и в интересном положении.
Возможно, у неё ещё и наладится жизнь, в отличие от одного из храбрых мужчин, который нашёл свой покой на дне моря.