Вскоре после гибели Шику Мендеса, защитника амазонских лесов, его имя усилиями людей воплотилось в растении: в другом земном полушарии, в Италии, в городке Портогруаро, в честь этого бразильского общественного деятеля посадили ясень. Через какое-то время погиб и ясень — высадили новый.
И вот в тенистом углу парка я наткнулась на памятную табличку с именем Chico Mendes. Так далеко от Бразилии? Эта ситуация доводила до предела человеческое желание ухватить природу за дразнящуюся высокую ветку. Здесь имя человека не перепрыгивало полметра от ботаника к изучаемому им виду, дабы продолжить жить в памяти поколений, жить веками. Нет, оно перелетало полмира, чтобы найти приют в коре, листьях и соках конкретного памятного смертного дерева.
Ох уж эта тяга непременно скрестить параллельные миры, «привив» на растение имя человека или местности! Как будто у странного союза возможен плод, коим станет вечность…
Ох уж эта потребность навесить на шелестящие ветки заковыристое определение! Как будто оно способно выразить собой их смысл…
Но тут смысл ощущался. Великий. Более возвышенный, чем раскладывание карточек с латынью по полочкам, подбор агротехнических мер в соответствии с потребностями ботанического вида или проявление коллективизма.
Это был размах души. Шире океана.
Дали имя, которое не принести в руках.
Зная, что когда-нибудь погибнет и ясень.
Это было событие трижды неосязаемое.
Как дыхание.
Татьяна Карпеченко. Проект «Зеленые имена. Ботаника, орфография и языки»
Канал в Telegram: https://t.me/greennames
Группа «ВКонтакте»: https://vk.com/greennames
Группа в «Одноклассниках»: https://ok.ru/group/61024545079427