Найти тему
Ильза Валиахмет

Французский в Турции

После Французской революции в 1792 году Россию, Турцию и Кавказ наводнили Французские аристократы с дочерьми, многие Французские аристократки вышли замуж за Русских аристократов, за Турецких аристократов и за Кавказских аристократов.

Некоторые Французские аристократы продали своих дочерей в гарем и они стали женами Османского султана Махмуда ll.

Махмуд ll, из интернета.
Махмуд ll, из интернета.

Мать Махмуда ll Накшидиль-султан была родом из Кавказа и фамилия была Д'Артаньян, шучу.

Жены Махмуда ll Зернигер Кадын-эфенди и Хаджие Хошьяр Кадын-эфенди были Французскими аристократками, а Хаджие Хошьяр Кадын-эфенди была чуть ли не принцессой Орлеанской.

После этого в Турецком гареме на Французскую императрицу Евгению жену Наполеона lll смотрели свысока: она всего лишь Испанская аристократка.

Отец Махмуда ll Абдул-Хамид l был похож на султана Сулеймана Великолепного и даже одежда была такой же, Махмуд ll уже знал Французский язык, чтобы разговаривать на нём с Наполеоном l и одевался соответственно Европейской моде XlX века.

Турецкая аристократия прекрасно выучила Французский язык, чтобы общаться на нём со своими женами.

В Турции в Стамбуле открылся пансион для девочек Нотр Дам де Сион.

Нотр Дам де Сион, из интернета.
Нотр Дам де Сион, из интернета.

В пансионе Нотр Дам де Сион Французские монахини обучали девочек из Аристократических семей Турции Французскому языку и другим предметам, мне так нравятся первые серии "Королька - птички певчей", где маленькая Фэриде лазает по деревьям и по крыше учебного заведения Нотр Дам де Сион.

-3
Кадры из фильма "Королек - птичка певчая".
Кадры из фильма "Королек - птичка певчая".

В 1921 году история повторилась с Русской аристократией, приехавшей в Турцию, пансион Нотр Дам де Сион в 1919 году закрыли из-за того, что Французские монахини покинули Турцию, тут приехали Русские Аристократки со знанием Французского языка и пансион Нотр Дам де Сион снова открыли.

Учебное заведение Нотр Дам де Сион работает до сих пор, теперь там совместное обучение мальчиков и девочек Стамбула, работают там Французские монахини.

#Турция

#султан

#королек птичка певчая

#французский язык