Средиземноморский регион Турции, известный своими курортами, славится разнообразными мероприятиями.
С 27 по 29 мая 2022 года в Алании пройдет Фестиваль культуры и туризма.
Он стал уже традиционным для города. Будет проводится в 20-й раз. После вынужденного пандемического перерыва на 2 года организаторы очень стараются, чтобы фестиваль 2022 получился интересным. В 3-хдневной программе заявлены выставки, концерты, торговые павильончики, кулинарные ателье...
Праздник культуры и туризма стартует 27.05.2022 в 17:30 шествием фестивального кортежа от площади Ататюрка.
Проходить фестиваль будет вдоль аланийской набережной от здания мэрии до Красной Башни.
Здесь расположатся палатки и шатры (стенды), где будут представлена кухня населения этого региона, а также народные промыслы.
27, 28 и 29 мая в многочисленных павильончиках можно будет посмотреть, как готовят блюда местной кухни, и попробовать их.
Будут развёрнуты 2 концертные сцены. Одна на площади с фонтаном-водопадом ("Шелале мейданы").
Другая сцена находится за заданием аланийского муниципалитета.
До 21:00 мероприятия в основном будут проходить на водопадной площади. После 21:00 пройдут концерты с поп. исполнителями на центральной сцене за городским муниципалитетом.
Перевод программы 20-го аланийского Фестиваля культуры и туризма.
Тема: "Происхождение исторических вкусов".
Поясню, будет много мероприятий, посвящённых кулинарным местным традициям.
27 мая.
17:30. Старт фестивального кортежа от площади Ататюрка.
18:30. Концерт в честь открытия фестиваля. Выступление солистов Государственной оперы и балета из Анкары.
19:00. Официальные речи.
19:30. Посещение выставок.
Не понятно, почему означен именно этот час. Ведь, наверняка, многие павильоны, стенды, выставочные шатры и торговые палатки будут работать и в более раннее время. Но в программе, которую Вы можете видеть на скриншоте, по-турецки и по-английски заявлено именно так.
В статье представлю перевод программы на русский с комментариями.
Итак, заявлены следующие выставки.
Выставка поварского искусства.
Уголок национальных ремёсел.
Выставка художника и поэта Джана Эмре Даа.
Представление "Живой рисунок".
Черно-белая фотогалерея.
Выставка всеобщего фотоконкурса.
Выставка работ объединения фотохудожников.
Выставка рукоделия.
Другие выставки.
????? 😉😯🙂 Видимо, хотят сказать, что список не ограничивается перечисленным.
Местная кухня.
16:00. Ателье вкуса (местные блюда).
Обратите внимание, что старт объявлен в 17:30, а очевидно, кулинарные фестивальные павильончики уже будут вовсю работать.
18:00 Кухня народонаселения Алании.
19:30. Ателье аланийских напитков.
21:30. Представление Онура Кырыша.
22:00. Концерт Седы Сайан.
28 мая
11:00. Ателье вкуса (местные блюда).
13:00. Кухня народонаселения Алании.
14:45. Кулинарное ателье из Газиантепа.
15:00. В Красной башне: Выставка местного художника.
16:00 Прогулка вдоль стендов с рукоделиями и поделками.
16:00 - 19:00. Состязания в приготовлении супа.(Площадь с водопадом)
18:00 - 21:00 Фольклорные и развлекательные представления школьных творческих коллективов. Мини-концерт с участием местных музыкальных ансамблей. (Площадь с водопадом.)
21:00. Представление Серхана Сокулгана (Площадь за мэрией).
22:00. Концерт Феттаха Джана (там же).
29 мая.
11:00. Ателье вкуса (местные блюда).
13:00 Кулинарный перформанс победителей супных соревнований.
15:00 Кухня народонаселения Алании.
16:00. Выставочные павильоны с поделками, сувенирами, рукоделием.
16:00-21:00. Фольклорные и развлекательные представления школьных творческих коллективов. Мини-концерт с участием местных музыкальных ансамблей. (Площадь с водопадом)
17:00. Ателье вкуса.
21:00 Представление Фарука Сабанджи. (За зданием муниципалитета).
22:00. КонцертЗейнеп Бастык. (За мэрией).
Комментарии.
- Участников будет много, мероприятия разноплановые, площади задействованы большие. Так что будет, где погулять, что посмотреть.
- Некоторые фестивальные площадки можно посетить уже сейчас. Допустим, фотовыставки уже представлены.
- В доковидное время на фестивале туризма не разрешали продавать еду. Сейчас ситуация изменилась. Временем проведения выбрали не июнь, а конец мая, в Алании ещё нет большой жары. Так что в этом году на фестивале будут представляться и популяризироваться блюда турецкой кухни. Более того, Фестиваль в этом году посвящён кулинарным традициям востока. Можно будет понаблюдать за процессом их приготовления и купить что-то понравившееся: подкрепиться и разнообразить гастрономические впечатления.
- Среди демонстрационных стендов, представляющих местные ремёсла, большое место займёт выставка-продажа. Понравившиеся сувениры и изделия местных и иностранных мастеров и рукодельниц можно будет приобрести.
- Фестивальные мероприятия повторяются, иногда, судя по названиям в программе, дублируют друг друга. Так что не имеет смысла быть на фестевале с утра до ночи. Заглянув на часок, многое из того, что хотят представить организаторы и участники фестиваля, можно будет увидеть.
- Концерты бесплатные.
- По памяти о прошлых фестивалях, бесплатно раздавали информационные, туристические буклеты, небольшие сувениры из разных интересных мест.