Elvis Presley – Blue Suede Shoes (1956)
«Элвиса не включали на радио в Германии, но мы все же находили способы послушать его. И, как и многих других, он очаровал меня. Это моя любимая пластинка Элвиса. И когда он вернулся в Лас-Вегас после службы в армии, это телевизионное шоу было великолепным. Он выглядел так круто в своем черном кошачьем костюме из лакированной кожи. Какая харизма».
The Beatles – Twist And Shout (1963)
«Я люблю The Beatles, и этот трек произвел на меня большое впечатление. Энергия, которую они передавали, была невероятной, и в эта версия была одной из лучших. [...] Голос Джона Леннона звучал грубо, и я был полон решимости подражать этому с Mushrooms, моей собственной группой в то время. Раньше я терял голос, пытаясь сделать то, что Леннон делал здесь!»
The Who – I Can’t Explain (1964)
«Я открыл для себя The Who очень рано, и Mushrooms раньше исполняли каверы на некоторые из их песен вживую. Они были моими любимыми. Сочетание вокала Роджера Долтри и гитары Пита Тауншенда просто блестящее. Scorpions перепели The Whoв 1989 году для сборника Rockers 'N' Ballads, и когда несколько лет назад мы выступили на концерте The Prince’s Trust, Роджер был там, он вел шоу. Итак, на саундчеке мы исполнили «I Can’t Explain», и Роджер сказал, что получилось очень круто. Это много значило для нас».
Simon & Garfunkel – The Sound Of Silence (1964)
«Я всегда любил длинные баллады, и это одна из лучших. У этой песни такая характерная мелодия, которая остается с вами. Simon & Garfunkel пошли по стопам Everley Brothers, и это отличный пример. Несколько лет назад мы играли на шоу в Корее с Артом Гарфанкелем. Это было удивительное событие. Идея, однако, заключалась в том, чтобы объединить Северную и Южную Корею в гармонии — но это не удалось!»
The Kinks – You Really Got Me (1964)
«Руди (Шенкер) и я посмотрели концерт The Kinks в Ганновере, когда он только вышел. Это было в клубе под названием Mulleimer, что в переводе с немецкого означает «мусорный бак». Как поучительно видеть, как они взаимодействовали с публикой, и когда Дэйв Дэвис начал рифф для этой песни на своем Flying V, все сошли с ума. Фантастическая веха в истории рока».
Rolling Stones – The Last Time (1965)
«Руди всегда был большим поклонником «Стоунз», а я предпочитал «Битлз». Но это не значит, что мне не нравились «Стоунз». Они были и остаются великой группой. И это классическая песня. Кроме того, это был первый выпущенный сингл, написанный Миком Джаггером и Китом Ричардсом, что стало историческим событием».
The Mamas & The Papas – California Dreamin’ (1965)
«Живя в Германии, трудно было понять, что представляла собой Калифорния. Но эта песня помогла многое понять. Она дала нам представление о том, каково это находиться под калифорнийским солнцем в 60-е годы, и это много значило для молодых немцев, таких как я. Когда я впервые услышал эту песню, мысль о том, чтобы когда-нибудь поехать в Калифорнию, показалась мне смешной, не говоря уже о том, чтобы играть там музыку. Но это вселило надежду, которую мы в конечном итоге воплотили».
Jimi Hendrix – Hey Joe (1966)
«Я не могу составлять список, не указав Хендрикса. Впервые я услышал эту песню в стопке синглов, положенных на шпиндель проигрывателя. Когда он встал на место и попал в иглу, он перевернуло мой мир вверх дном. Песня так отличалась от всего, что я когда-либо слышал. Необязательно уточнять, что Хендрикс был гением, но «Эй, Джо» был первым разом, когда я столкнулся с его искусством».
Cream – Strange Brew (1967)
«Какое сочетание талантов. Эрик Клэптон, Джек Брюс, Джинджер Бейкер. Это был невероятный микс музыкальных способностей - все можно услышать в этой песне. Может быть, это и не одна из их самых популярных песен, но она действительно привлекла меня. Смерть Джека в 2014 году была большой потерей».
Led Zeppelin – Whole Lotta Love (1969)
«То, что всегда было у Zeppelin, с чем никогда не могли сравниться Scorpions, — это великолепная блюзовая нотка. Вы можете услышать ее в Whole Lotta Love. Мы все в этой группе любим Zeppelin, они оказали на нас огромное влияние. Джимми Пейдж пришел посмотреть на Scorpions в Hammersmith Odeon, и это было для нас большим восторгом. Zeppelin так много сделали для создания хард-рока, каким мы его знаем, с помощью таких песен».
Deep Purple – Child In Time (1970)
«Когда вышел In Rock, я был так впечатлен вокалом Иэна Гиллана и его способностью громко петь. Это красивая песня, где Гиллан начинает очень высоко, а затем поднимается еще выше. Я не знаю, как он это сделал. В то время никто больше не занимался подобным. Поистине знаменательное выступление».