Hi guys! Всем привет!
Я давно хотела сделать удобный и простой мини-курс по английским фразовым глаголам для разного уровня владения языка.
Начну с самой популярной категории - В1-В2 (Intermediate и Upper-Intermediate), так как на этом уровне владение phrasal verbs становится обязательным. Сегодня делюсь с вами первым уроком из этого курса.
Вместе мы выучим 60 полезных фразовых глаголов для уровня Intermediate, которые должны знать все, кто готовится к сдаче международных экзаменов на уровень B2 и к государственной аттестации по предмету "Английский язык".
Первый фразовый глагол в нашем списке - work out.
Примеры:
▶️ They will meet later today to work out a compromise. - Они сегодня позже встретятся, чтобы выработать компромиссное решение.
▶️ Things have worked out quite well for us. - Для нас все сложилось довольно хорошо.
▶️ I work out regularly to keep fit. - Я регулярно тренируюсь, чтобы держать себя в форме.
Как пишут в грамматиках английского языка, фразовый глагол - это сочетание "глагол + наречие" или "глагол + предлог". При этом значение всего сочетания нельзя "составить" из значения его частей.
Вообще-то, это не совсем так. Та часть фразового глагола, которая стоит после самого глагола, называется "послелог". Все послелоги имеют свои значения, которые можно использовать для построения ассоциаций при запоминании фразового глагола.
Например, out - это "из", "вне" или даже приставка "вы-" (как в go out - "выходить (в свет)") или "раз-/рас-" (как в одном из значений sort out - "рассортировывать").
Если переводить work out дословно, получится что-то вроде "разрабатывать". Ок, но что это нам дает?
Могу предложить такую логическую цепочку: work out - "разрабатывать, вырабатывать (решение)". Если речь идет о ситуации, которая worked out, значит, что она сама разрешилась, то есть сложилась хорошо.
Для значения "тренироваться" ассоциацию придумать еще проще: work out - разрабатывать (свое тело), работать (над своим телом) изо (всех сил).
Чтобы лучше запомнить этот фразовый глагол, обязательно посмотрите это короткое видео 👀👇, а потом пройдите мини-тест 📝для закрепления.
Если вам понравился такой формат, ставьте лайк и оставляйте комментарии!
Поддержать канал можно, оформив подписку на мой блог на платформе sponsr.ru.