Найти тему

Нуатирокка и другие: где попробовать древнюю кухню тверских карел

Оглавление

Черные щи — звучит угрожающе, но, оказывается, это прекрасное карельское блюдо, которое готовят неподалеку от Твери вот уже сотни лет. Рассказываем, где и как его найти.

Нуатирокка
Нуатирокка

Карелы появились на тверских землях еще в XVI-XVII вв. после поражения России в русско-шведской войне. Сегодня тверских карел наберется от силы пара тысяч человек, однако многие из них говорят на тверском диалекте карельского языка, помнят традиции, а главное — рецепты, которые их предки принесли в Центральную Россию пятьсот лет назад.

Вот, например, в селе Чашково живет семья тверских карел Евграфовых. Олег и Марина уже несколько лет восстанавливают старый дом, принадлежавший прадеду Марины, а заодно проводят экскурсии. В домашнем музее можно посмотреть на традиционный быт тверских карел и, конечно, попробовать традиционные блюда — карельские пироги, финскую уху, овсяный кисель, а главное, — те самые черные щи (Nuatirokka).

В чем суть? «Осенью заквашиваются верхние, грубые листья капусты. Когда их мелко режут (сечкой секут), они темнеют, становятся темно-зеленого цвета, поэтому блюдо и называют «черные щи», — поясняет Марина Евграфова. — Блюдо томится в дровяной печи 4-5 часов. В них разваривается мясо и овощи — и в том числе эта жесткая, «черная» капуста».

Евграфовы сами квасят черную капусту, хоть и немного. Впрочем, в Чашкове многие жители помнят этот рецепт и тоже регулярно варят щи, так что у них можно прикупить и правильной капусты.

Напоследок посмотрите, как готовит «черные» капустные листья на зиму Софья Григорьева — потомок тверских карел. Задорная демонстрация на родном языке.

Ну, и для особо интересующихся — замечательная книга
«Кухня тверских карел». Пользуйтесь, граждане, готовьте черную капусту. Зима не за горами.

-2

Как добраться:

Чтобы попасть на экскурсию и дегустацию тверской карельской кухни в Чашкове, нужно записываться заранее по тел. +79206929598.

Адрес: Тверская область, Лихославльский район, деревня Чашково, д. № 43

На авто: от Твери до Чашково — 62, 5 км, от Лихославля — 6,5 км

На электричке: направление «Тверь — Бологое», станция «Локотцы». Деревня начинается сразу у станции.

Что еще сделать для тверских карел

  • Посмотреть на арт-объект — деревянный лабиринт «Карельский путь» в Чашкове и пройти квест, посвящённый 400-летней истории переселения тверских карел.
  • Осмотреть самый старый карельский дом в Чашкове, построенный в традициях северной деревянной архитектуры.
  • Попасть на мастер-класс в этно-мастерскую Kurčin-Murčin (Шиворот-навыворот) в Твери.

#еда #Тверь #путешествия по россии