Анна Коренченко - о не стареющей детской книжке, помогающей перенести тоску по дому в 1940-х и высидеть в очереди в поликлинику в 1990-х.
Разбирая мамины вещи, нашла книгу, которую давно считала пропавшей - "Рассказы в картинках" Николая Радлова 1937 года издания. Сильно потрепанная и подклеенная. Подписи к картинкам первого издания делали Даниил Хармс, Нина Гернет и Наталья Дилакторская.
Куплена книжка была для моей мамы, родившейся в этом же году. Книга сопровождала ее по жизни — была с ней в эвакуации в Свердловске, затем вернулась в Москву. В эвакуации мама, которой в 1941 году исполнилось 4 года, была одна, без своей мамы. Она очень тосковала, и эта книжка-комикс напоминала ей о мамочке и о доме. Она с ней буквально не расставалась, даже ночью клала под подушку.
Потом "Рассказы в картинках" были долго любимы мною, позже - сестрой, потом моим сыном. В какой-то момент у нас появилась такая же книжка-малютка, с ней уже не расставалась я — она всегда была у меня в сумке, когда сын пошел в детский сад, а я стала там работать. Я обклеила её скотчем - для крепости и сохранности.
В 1938 году «Рассказы в картинках» были изданы в Нью-Йорке на английском языке под названием «Осторожный карп и другие басни в картинках». Позже "рассказы" издавались в СССР большими тиражами - в альбомных форматах, как книжка-малютка, с сопроводительным текстом и без. В 2010 году книга была переиздана издательством «Мелик-Пашаев». В издание вошли все рисунки, созданные Радловым для «Рассказов в картинках».
Книжка всегда выручала и выручает с детьми в дороге, в очереди в поликлинике, когда надо занять ребенка. "Малютка" была со мной все 20 лет, что я работала в детском садике. Дети обожали её и учились составлять рассказы по замечательным картинкам Радлова. Хотелось бы, чтобы специально для детских дошкольных учреждений её выпустили бы в виде больших плакатов - для удобства разглядывания. #анна коренченко