Найти тему
Особое мнение

Две версии фильма "Армагеддон" (Armageddon, 1998)

Сценарист Брюс Джоэл Рубин, написавший сценарий для вышедшего в том же году фильма-близнеца, "Столкновение с бездной" (Deep Impact, 1998), в интервью для книги "Tales From The Script" (2009), заявил, что обсуждал свой сценарий с главой производственного отдела студии Disney за обедом, после чего на студии был в срочном порядке запущен в производство "Армагеддон".

Над сценарием фильма трудилось аж девять человек, пятеро из которых попало в титры. Оригинальный текст написал Роберт Рой Пул ("Эпидемия"), взяв его за основу первый рабочий вариант сценария написал Джонатан Хенсли ("Крепкий орешек 3", "Джуманджи"), затем над правками поработали Тони Гилрой ("Адвокат дьявола", "Долорес Клэйбоорн"), Шэйн Салерно и малоизвестный в то время Джей Джей Абрамс ("Вечно молодой", "На рыбалку!"). Также над текстом поработали не попавшие в титры: Пол Аттанасио ("Телевикторина", "Донни Браско"), Энн Бидермен ("Имитатор", "Первобытный страх"), Скотт Розенберг ("Чем заняться мертвецу в Денвере") и Роберт Таун ("Фирма", "Миссия невыполнима").

Изначально романтической линии между ЭйДжеем (Бен Аффлек) и Грэйс (Лив Тайлер) в сценарии не было, её добавили из-за "Титаника", чьи кассовые сборы впечатлили продюсеров. За любовную линию отвечал сценарист Скотт Розенберг.

Брюс Уиллис попал в этот фильм из-за обязательств перед Disney, за то, что он покинул проект "Broadway Brawler", незаконченный романтический комедийный фильм 1997 года, на производство которого уже было потрачено около 14 миллионов долларов. Он должен был сняться в трёх проектах студии в обмен на списание расходов, другими двумя фильмами стали "Шестое чувство" (The Sixth Sense, 1999) и "Малыш" (The Kid, 2000).

Режиссёр Майкл Бэй в интервью The Miami Herald в 2013 году заявил, что считает "Армагеддон" своим худшим фильмом, поскольку для того, чтобы он вышел раньше "Столкновения с бездной", на его производство было отведено всего шестнадцать недель, что для такого проекта очень мало. Также Бэй заявил, что если бы мог, то переделал весь третий акт фильма.

Официальная премьера фильма состоялась 1 июля 1998 года. В прокат вышла версия фильма с рейтингом PG-13 и продолжительностью 144 минуты. Этот фильм стал самым дорогим проектом студии Disney на то время, бюджет которого составил $140 млн., и в прокате он окупил себя почти четыре раза, собрав $553 709 788. А вот отзывы критиков оставляли желать лучшего на Rotten Tomatoes у него рейтинг 38% на основе 122 рецензий, правда зрительский рейтинг составил целых 75%.

20 апреля 1999 года независимая компания Criterion выпустила на DVD коллекционное двухдисковое издание, на котором фильм был представлен в "режиссёрской" версии, куда было добавлено несколько новых сцен общей продолжительностью 2 минуты 36 секунд.

1. Немного перемонтирована и расширена сцена, в которой Гарри стреляет из дробовика в прячущегося за цистернами ЭйДжея (5 секунд).

2. Опять же слегка изменена сцена, в которой Рокхаунд берёт деньги в долг у ростовщика: теперь в диалоге упоминается не просто кувалда, а "fuckin'"кувалда и использован альтернативный кадр (4 секунды).

-5

3. Добавлена сцена, в которой Оскар молится в церкви (14 секунд).

4. Добавлена сцена, в которой Гарри навещает своего отца перед отлётом (80 секунд).

5. Расширена сцена разговора Гарри и Дэна после падения осколка метеорита в Китае: Дэн говорит, что сейчас время другое и в его работе стало больше бумаг и политики (13 секунд).

6. В этом же диалоге чуть позже добавлено ещё несколько фраз: Дэн спрашивает у Гарри страшно ли ему, Гарри отвечает: "Да" и спрашивает в ответ: "А тебе?", и Дэн тоже отвечает утвердительно (9 секунд).

7. Добавлена сцена, в которой Оскар и Рокхаунд разговаривают с Андроповым во время заправки шаттлов (31 секунда).

8. Немного перемонтирована и расширена сцена прощания Гарри с дочерью: Гарри рассказывает ей о том, что перед отлётом навещал отца и передал ей его слова (10 секунд).

Изменения в фильме минимальные, и добавленные сцены ничего интересного в сюжет не привносят. А учитывая то, что "режиссёрская" версия так и не выходила в высоком разрешении, то смотреть фильм лучше всё-таки в "театральной" версии.