Почему так много внимания приходится уделять фразеологизмам? Прежде всего потому, что их правильное употребление во многом определяет культуру речи человека.
И ещё потому, что в тесте ЕГЭ знания об этих устойчивых сочетаниях необходимо будет применить не менее, чем в трёх заданиях: в 1, 25 и 26.
Выпускникам непросто бывает работать с фразеологизмами прежде всего потому, что в устной речи можно услышать их искаженные варианты.
Вот перед вами две фразы: стало лебединой песней / стало соловьиной песней. Какое из них правильное?Попробуем разобраться.
Соловей — птица певчая. Соловей поет много и узнаваемо. Красиво поет. И если чья-то песня стала соловьиной, то того человека можно только поздравить.
Но ничего фразеологического тут нет.🤷
А вот в устойчивом выражении «стать лебединой песней» кроется философский подтекст. Лебеди певчими птицами,
как известно, не являются, но древняя легенда гласит: прекрасные гордые птицы, предчувствуя смерть, поют свою единственную, божественную по красоте песню.
Так и человек, завершая карьерный или жизненный путь, может ярко проявить свой талант, создать настоящий шедевр. Хотя вовсе не обязательно тянуть до последнего, чтобы раскрыть свои таланты, согласитесь. В конце концов, легенда – это только легенда.
Как видим, фразеологизмы помогают выразить мысль быстро и точно.
Собираясь рассказать о том, что дела идут хорошо, все по плану, именно так,
как полагается, человек вовремя вспоминает фразу «все честь по чести», и уже не надо добавлять ничего
другого.👌
Согласитесь, фразеологизмы не только просты для использования, но еще украшают нашу речь, делают ее
более содержательной и выразительной.
Сотни, а может, и тысячи лет назад были созданы эти неповторимые выражения, прошли
проверку временем и закрепились в языке. Они, как драгоценные камни, придают речи образность, живость и непосредственность, показывают глубину мысли. Относиться к таким сокровищам, пришедшим
из глубины веков, стоит очень бережно.
Сеажите, у вас любимое устойчивое выражение?
