Найти в Дзене
My Lingvo

Рань несусветная, или 3 утренних выражения на английском

Оглавление
Photo by bruce mars on Unsplash
Photo by bruce mars on Unsplash

Hey, everyone! Let's talk early mornings (= поговорим о ранних утрах).

Вот три распространённых выражения на английском:

🌅 The crack of dawn

= на рассвете, с восходом солнца

☑️ I had to wake up AT THE CRACK OF DAWN and put a shirt on for a Skype call. = Мне пришлось встать на рассвете и надеть рубашку для созвона по Скайпу.

☀️ Bright and early

= с утра пораньше / спозаранку

☑️ You're up BRIGHT AND EARLY today! = Ты сегодня на ногах с утра пораньше!

🌅​ Ungodly hour

= несусветную рань / ни свет ни заря

Тут сразу вспоминается мама Говарда из The Big Bang Theory:)

☑️ Why are you awake AT THIS UNGODLY HOUR? = Ты почему не спишь в такую рань (неподобающее время)?

🎞️👀 Посмотрите примеры носителей с этими словами. Каждый отрывок вы услышите трижды. Первый раз попробуйте услышать само выражение. Во второй раз вы его увидите, а при третьем просмотре появится перевод.

💡 What time of getting up is an ungodly hour to you? (= А для вас какое время вставания - рань несусветная?)

👍 4 отличных английских выражения можно узнать здесь.

🌼 Подписывайтесь на наш канал, впереди ещё много интересного.

📚 Хотите увеличить свой словарный запас? Начните с бесплатного занятия здесь.

🧠 Нужна 5-минутная практика английского? Подписывайтесь на наш Телеграм-канал.

#английский

#английские идиомы

#английский по сериалам