Сама Дафна дю Морье, не так часто хвалившая экранизации своих произведений, этот фильм одобрила, отметив качественную работу актёрского состава. Я же, в свою очередь, совсем недавно узнала, что за любимым с юных лет фильмом стоит рассказ уважаемой писательницы.
Более того, на мой скромный взгляд, это тот самый случай, когда экранизация превзошла первоисточник. Но давайте обо всём по порядку.
В сборнике «Не позже полуночи и другие истории» есть рассказ под названием «Не оглядывайся». Также на просторах интернета его можно встретить именуемым «Не смотри в ту сторону».
Речь в произведении идёт о супружеской паре, пережившей самую страшную трагедию – смерть дочери.
Оба пытаются жить дальше, но в какой-то момент в их жизнь вторгается самая настоящая мистика. Что это? Сон, явь? Или просто горе сводит обоих с ума?
Наверное, главная проблема рассказа кроется в малом объёме. Не успеваешь прочувствовать героев, познать их горе, окунуться в атмосферу. У меня вообще не возникло чувства сопереживания, настолько стремительно развивались события.
В фильм же я каждый раз ухожу с головой. Настолько липкий, страшный, вязкий, словно кошмар. Он пропитан безысходностью вперемешку с мистической пеленой тайны. Каждый раз картина раскрывается для меня по-новому. Действительно атмосферное интеллектуальное кино с великолепным актёрским исполнением ролей.
Рекомендую и прочесть, и посмотреть. Обе работы более чем достойные и хорошо дополняют друг друга.
Однако, это тот редчайший случай, когда героям я больше сочувствовала именно в кино, больше прочувствовала. В рассказе скорбь словно остаётся в стороне, отдавая главенство сюжетным загадкам.
Позвольте напомнить, что у меня есть второй канал, где о подобных кинолентах я пишу с жадностью и подробно – Queen of Horrors
Смотрели/читали? Расскажите о своих впечатлениях.
Как вообще относитесь к творчеству дю Морье?
