Bonsoir! Prêts pour la grammaire?
Во французском языке 4 наклонения ГЛАГОЛА:
- изъявительное (indicatif) | говорим про реальные действия в настоящем, будущем, прошедшем;
- повелительное (impératif) | принуждаем к действию;
- условное (conditionnel) | обозначаем действие, возможное при определенном условии;
- и, наконец, сослагательное / SUBJONCTIF, про которое мы сегодня и поговорим!
Многие отметили, что искренне его боятся, однако все не так страшно, если понять логику
!!! В первую очередь сюбжонктив (как видно из названия) отражает СУБЪЕКТИВНОЕ мнение или желание говорящего;
!! Обычно сигналом к тому, чтобы употребить subjonctif, служит QUE;
!! а также глаголы ЖЕЛАНИЯ:
désirer (желать)
vouloir (хотеть)
souhaiter (желать)
aimer (хотеть, любить, нравиться)
préférer (предпочитать)
…
Je veux qu’il LISE bien. — Я хочу, чтобы он хорошо читал.
!! глаголы, выражающие ПРОСЬБУ, РАЗРЕШЕНИЕ:
prier (просить)
supplier (просить, умолять)
demander (просить)
permettre (позволять)
accepter (разрешать)
…
Il supplie que tu VIENNES. - Он умоляет, чтобы ты пришел.
!! глаголы, выражающие ПРИКАЗ, ЗАПРЕТ:
exiger (требовать)
ordonner (приказывать)
défendre (запрещать)
interdire (запрещать)
…
J'exige que tu m'ÉCOUTES. - Я требую, чтобы ты меня выслушал.
Это наклонение достаточно многогранно, так что лучше его изучать по частям!
