Продолжаю обзоры на Эмму. Сегодня у нас сериал 2009 года.
Честно сказать, я не очень жаждала его смотреть. Как-то кадры из сети, а в особенности исполнительницы основных ролей не производили впечатления. Но все таки я делаю обзоры на все доступные версии, а это к тому же сериал, что внушает надежду. Поэтому я начала просмотр.
Как водится, в начале пробегусь по актерскому составу
Эмма. Мне она не понравилась сразу, как я увидела ее на имеющихся кадрах. Показалась простоватой и грубоватой для Эммы. Однако когда начала смотреть - изменила свое мнение. Мне кажется Ромола Гарай почти идеальная Эмма! Оставляет именно то впечатление, что и героиня в книге. Единственное - немного сутулится и потому не хватает ей изящества. Она поверхностная, взбалмошная снобка, довольно избалованная и не всегда тактичная. При этом живая, энергичная и ум у нее тоже есть, что проявляется в её умении увидеть и сменить тему разговора в скользкие моменты. В книге она такой и была. Быстро увлекающейся, сумасбродной, немного заносчивой, но при этом не злой. Впечатления о персонаже вполне положительные остаются. А еще актриса напоминает Кэмерон Диас.
Найтли. Здесь отличный мистер Найтли. Пока лучший, что я видела. Он не занудный, у них дружеские, местами саркастические пикировки с Эммой. Не заметна сильная разница в возрасте и химия есть
Гарриет Смит. Когда я увидела кадры, то подумала что для Гарриет она слишком серьезна и вообще слишком взрослая, и еще было ощущение, что надо их с Эммой местами поменять. Но нет, смешливая, наивная девушка у нее вполне получилась. И она действительно красива, правда на фото мне кажется красивее получилась, чем в самом сериале
Мистер Элтон. Боже, что за душнила. Мне кажется переплюнул даже мистера Коллинза из Гордости и предубеждения. Забавно, что и Блейк Ритсон, сыгравший Элтона, и Джонни Ли Миллер, сыгравший Найтли, исполняли роль Эдмунда в разных экранизациях Мэнсфилд-парка. В роли Эдмунда он мне даже казался неплохим, а тут вызывает мерзость. Но это, наверное показатель таланта. Он всегда так близко рядом с Эммой, что это начинает даже зрителя напрягать( в дораме "клетки Юми" по моему называли это расстояние - зона поцелуя. На этом расстоянии вы ощущаете дыхание другого человека)
Фрэнк Черчиль. Приятный молодой человек. Живой и энергичный. Никакого неприятного впечатления не оставил
Джейн Фейерфакс. Мне показалась немного дерганной и действительно выглядит замученной и больной. Но зато хорошо получается у нее быть несчастной
Про второстепенных персонажей.
В целом мне кажется все персонажи на своем месте. Миссис Элтон неприятна и чванлива. Я думала где я её видела раньше, поначалу решила что она была Мэри Грант в Мэнсфилд-парке ( той, что с Ритсоном). Но нет - она Бланш Ингрем из Джейн Эйр 2006 года, а еще Керолайн Бингли из Ожившей книги Джейн Остин(но там я ее не запомнила совсем).
Мисс Бейтс. В данной версии не так уж невыносимо глупа. Скорее у меня сложилось, что своей болтовней она отвлекает себя от мыслей о потере их состояния. Заполняет пустоту так сказать. И по этой же причине по сто раз пересказывает письма Джейн, как бы цепляясь за то хорошее, что у неё осталось. Это соотносится с тем, что Найтли говорил о ней. Мне такое прочтение понравилось. В других версиях она была просто недалекая и надоедливая.
Мистер Вудхауз немного менее беспокоящийся, чем в книге, но выглядит по этой причине реалистичнее.
Мистер и миссис Уэстон - замечательная пара, мне кажется очень соответствуют книжному описанию, правда миссис Уэстон могла бы выглядеть постарше, она порой выглядит моложе Эммы, а у них я думаю хотя бы лет 10 должно быть разницы
В общем, что я могу сказать про данный сериал?
Я в полном восторге. Персонажи книги ожили и сошли со страниц. Небольшие штрихи то там, то здесь добавили им объема и жизни. Все смотрится легко и цельно. Немалая заслуга тут формата. Я считаю по прежнему, что для Остин надо делать именно сериалы, а не фильмы. Ничего не порезали ( или я не заметила), при этом все адаптированно под телевизионный формат, поэтому нет скуки и оборванности. Персонажи не картонные, интересно за ними смотреть. И это при том, что я уже не только читала книгу, но и посмотрела несколько экранизаций. На данный момент для меня это лучшая экранизация, несмотря на то, что я была довольно скептически настроена перед просмотром.
Еще кадров
Мне очень понравилась идея показать Эмму, Джейн и Фрэнка в детстве. Ведь действительно у них схожая судьба, все трое осиротели примерно в одно время. К тому же такой вставкой нам дали вводные о том, что Фрэнка забрала родня, Джейн уехала к Кэмпбелам, а также показали, что Бэйтсы были богаты. Удачное решение.
В этой версии также уделили внимание и Изабелле и её мужу.
И зажали свадьбу Эммы. Главное Гарриет показали, а Эмму обошли)
Ну и напоследок главная пара:
P.S. а еще мне теперь хочется клубники.
Картинки брала с Яндекс.Картинки, Кинопоиска
Дополнительно:
Экранизации "Гордость и предубеждение"
Мой второй канал
#эмма вудхаус #джейн остин #эмма 2009 #ромола гарай #джонни ли миллер #майкл гэмбон #английская классика #обзоры