Большинству из нас приходится (или приходилось) тратить время на дорогу до работы. Мы так много времени тратим на то, чтобы доехать до офиса, что в английском это даже стало особым типом деятельности под названием commuting. Помимо этого есть еще много других полезных слов и выражений, описывающих нашу ежедневную дорогу на работу и домой. Читайте нашу статью, чтобы узнать их все
Что такое commute?
To commute – to make the same journey regularly between work and home
- I commute from the suburbs to the city every day. – Я каждый день езжу из пригорода в город.
Commuter – someone who regularly travels between work and home
- The trains are packed with commuters this time of the day. – В это время дня поезда переполнены пассажирами.
Commuting – the activity of travelling regularly between work and home
- Commuting every day can become quite exhausting. – Ежедневные поездки могут стать довольно утомительными.
Полезные слова о дороге
get/be stuck in traffic – застревать в пробке
I was late to work because I got stuck in traffic. – Я опоздал на работу, потому что застрял в пробке.
To get/be held up (in traffic) – застревать в пробке
I was held up in traffic for an hour. – Я простоял в пробке целый час.
overtake sb/sth – обгонять
Don’t forget to check in the rear view mirror before you overtake another car. – Не забудьте посмотреть в зеркало заднего вида, прежде чем обгонять другую машину.
toll road – платная дорога
We have to take a toll road to get to the office. – Нам приходится ехать по платной дороге, чтобы добраться до офиса.
rush hour – час пик
Try to stay out of public transport during rush hour. – Старайтесь держаться подальше от общественного транспорта в час пик.
packed/overcrowded – переполненный
Trains are packed during rush hour. – Поезда переполнены в час пик.
to take someone time – занимать (время)
It takes me 2 hours to get to work by car. – Мне требуется 2 часа, чтобы добраться до работы на машине.