Найти в Дзене
Что почитать? 📚

Что почитать? Тесс Герритсен, Гэри Брейвер, "Выбери меня" - детектив

Тесс Герритсен запомнилась всем популярной серией детективов про женщину-патологоанатома и женщину-детектива: по ним сняли сериал, который назвали фамилиями героинь - "Риццоли и Айлз". (Причем романы, на мой вкус, были интереснее). Но и других романов, вне серий, у писательницы - не перечесть. Особенное очарование им придает то, что Тесс - врач и прекрасно передает специфику в своих медицинских триллерах.

"Выбери меня" - увы, не лучший. Перевод ситуацию не исправил (я когда встречаю на первой странице имя собственное в кавычках, в кавычках, - распространенная почему-то ошибка в переводах, - сразу начинаю страдать). Метки: сталкинг, феминизм, харрасмент. Все модные тренды здесь, это как-то даже отвращает.

А вот главная героиня, она же жертва, поначалу вызывает сочувствие. Все указывает на то, что девушка покончила с собой. Или нет? Следовательница сомневается в этом. В микроволновке у студентки осталась еда. А вот телефон, без которого современная девушка шагу не сделает, - исчез... С чего вдруг красавица и умница, которую только что приняли в магистратуру, бросит ужин и шагнет с балкона?

Очень быстро читатель поймет, что Тэрин, так зовут погибшую, не так проста, даже если яростно исповедует довольно радикальные феминистические взгляды. (Литературоведческая линия с Медеей любопытна, но раскрыта буквально штрихами, увы).

Из неприятного: осознанное, как мне показалось, авторское послание. Чтобы не спойлерить, это как человек топит за принятие закона о домашнем насилии, а потом выясняется, что он серийный убийца женщин. Вроде бы две эти вещи - закон о домашнем насилии и конкретный убийца - никак не связаны. Но тут как в очень известном анекдоте - ложечки нашлись, осадочек остался. Нужен ли нам такой закон, за который ратует убийца, - думает обыватель.

Феминистическая позиция в романе - как закон в моем примере.

Тест Бехдель не пройдет, хотя казалось бы.