Изучать и осваивать английский язык просто и интересно, потому что он логичный и лаконичный. Это касается и словообразования. Вы знали, что достаточно знать всего 15 слов, чтобы обозначить абсолютно всех родственников на английском, включая дальних? В русском языке надо вызубрить значение слов шурин, золовка, деверь, или гуглить их при необходимости. В английском все намного проще – студенты базового уровня умело используют в речи слова, обозначающие родственников, всего лишь поняв принцип их образования.
Близкие родственники
Еще до начала первого занятия по английскому все знают, что мама на английском – mother, папа – father. У них есть дочь – daughter и сын – son.
Родители – это parents, а если у вас есть и брат (brother), и сестра (sister), то в английском для них найдется одно слово – siblings.
Старшее поколение
Чтобы назвать бабушку или дедушку, нам понадобится слово grand и вспомнить про маму и папу:
grand + mother= grandmother;
grand + father= grandfather.
А вместе они – grandparents.
С прабабушкой и прадедушкой тоже все просто – добавьте к дедушке и бабушке слово great:
Great + grandmother = great-grandmother;
Great + grandfather = great-grandfather.
Если вы кому-то рассказываете о своем семейном древе и упоминаете еще более старшие поколения, добавляйте еще раз great, например:
прапрабабушка – great-great-grandmother.
Вы, наверное, уже догадались, как старшие родственники называют своих внуков и правнуков? Добавляют grand и great к словам сын и дочь:
внук – grandson;
правнук – great-grandson;
внучка – granddaughter;
правнучка – great-granddaughter.
В браке
После свадьбы количество родственником возрастает колоссально! Ведь теперь семья мужа (husband) или жены (wife) – и ваша тоже. Если в русском языке надо запомнить с десяток новых слов, в английском достаточно одного – in-law:
свекровь и теща – mother-in-law;
тесть и свекор – father-in-law.
Дальше тоже никаких сюрпризов, ко всем добавляем in-law:
невестка – daughter-in-law;
зять – son-in-law;
золовка и свояченица – sister-in-law;
шурин и свояк – brother-in-law.
Согласитесь, ничего сложного, не так ли?
В английском языке есть еще одно слово, которое тоже используется для обозначения родственников – step.
Первый случай употребления – после усыновления:
мачеха – stepmother;
отчим – stepfather;
пасынок – stepson;
падчерица – stepdaughter.
Второй – когда папа повторно женился, а мама вышла замуж во второй раз, то у их детей появляются:
сводный брат – stepbrother;
сводная сестра – stepsister.
Дальние родственники
В этом разделе магия словообразования заканчивается, а слова надо просто запомнить:
дядя – uncle;
тетя – aunt;
племянник – nephew;
племянница – niece.
Нам хватило всего пятнадцати слов, чтобы назвать всех родственников на английском языке. И в конце, хочу напомнить самый главный секрет запоминания слов – не зубрить их, а использовать в речи как можно чаще. Делитесь историями, связанными с родственниками, со своим другом. Если нет друзей для общения на английском, вы всегда их можете найти на встречах разговорного клуба ID English.
#члены семьи на английском #словообразование #слова на английском #словарный запас #английский просто