Не подумайте, что я собрался жестко критиковать! Многие фильмы и сериалы (в том числе фэнтези) допускают ляпы: стаканчик кофе в кадре, телевышка и т.д. Первая серия экранизации «Отблесков Этерны» (Вера Камша) не стала исключением. О таких забавностях мы и поговорим сегодня.
1. Герцог Ричард Окделл (Денис Нурулин) и его дядя, граф Эйвон Ларак (Александр Яцко) встречают королевских солдат, которые собирают с надорских крестьян тройные подати. После стандартного обмена репликами на тему "Кто и куда?" командир плюет под копыта коней с презрительным "Проезжайте".
Напомню, в седлах сидят не абы кто, а герцог и граф. Ок, отец Ричарда участвовал в мятеже, но Ларак - лоялист, и как опекун Ричарда вообще-то управляет этими землями, куда приехал ретивый служака. Для тех времен такой плевок - наглость, и будь у Ларака свита (кстати, где она?), командир получил бы ответку.
2. Чем Надор платит тяжелые налоги по версии фильма? Тыквы! :) Гениальное решение сборщиков. В книгах тессорий Манрик (местный министр финансов), собираясь прибрать Надор к своим рукам через брак, четко озвучивает то, на чем планирует заработать: строевой лес, лен, мрамор, стеклянный песок, шерсть - и три границы, куда все это можно сбывать.
И вот такой прагматик присылает собирать налоги тыквами :) Которые вообще-то лучше растут в более теплых местах, чем Надор. Может, в этом и есть смысл непосильных налогов - платить тем, что плохо растет?
3. На встрече Ричарда с Августом Штанцлером (Петр Семак) можно увидеть вот такой вертел. Не знаю, кому как, но мне птичьи тушки кажутся очень похожими на кур из какого-нибудь "Магнита" :) Если подумать, оно и логично, ведь в фильме есть персонаж, который на протяжении нескольких книг постоянно жарит кур - это Мэллит :)
4. Обратите внимание на размалеванную проститутку. После попытки убить Альдо (Анара Халилова) она очень резво убегает, но уже за поворотом замедляется, как будто торопиться больше не нужно. Похоже на недоработку, которая попала в кадр.
5. Герои постоянно путают ударения имен и названий. Робер (Павел Крайнов) называет старшего Окделла ЭгмОнД, а другие - Эгмонт. Сюда же ЛАик/ЛаИк, АлвА/АлвЭ, Альдо/АльдО и т.д. Уже писал в отзыве на "Этерну", но здесь повторюсь, потому что это именно ляп.
6. Обратите внимание на досуг унаров после занятий. Виконт, граф и герцог натирают школу тряпочками :) "Не верю!" (с)
7. Когда всех Суз-Муз запирают в Старой галерее, Ричард делится с Валентином планом убить короля, кардинала и Алву на церемонии выпуска. В это время на заднем плане слоняются трое других унаров (между прочим, из лоялистов), которые могли слышать слова Ричарда - а это, на минуточку, измена! Ок, пусть они не сдадут его властям, но сами вполне могут помешать - просто чтобы спасти друга от необдуманного поступка.
8. Накануне церемонии выпуска Ричард разбивает витраж. Расследования не было, как будто ничего не случилось. Однако на церемонии нам показали витраж абсолютно целым. Похоже, у капитана Арамоны в запасниках можно найти все, что угодно :)
👉 Возможно, вас также заинтересуют:
- небольшой обзор «Этерна»: в чем отличия фильма от книги?
Спасибо за внимание! Напишите в комментариях, какие еще ляпы попались вам на глаза :)
#фантастика #сериалы #кино #фэнтези #книги
