Евгения Сафонова — автор, знакомый читателям по серии "Риджийский гамбит", книге "Лунный ветер", "Кукольная королева" и "Когда завтра настанет вновь".
Читайте в интервью:
— Как Евгении пришла идея книги "Когда завтра настанет вновь"?
— Ждать ли читателям новые книги о роде Форбиден?
— Как придумывалось название книги?
— Как создавалась обложка?
— Кто стал прототипом главной героини истории?
— Узнаете немного больше о продолжении "Кукольной королевы" — "Карнавале лжи".
— Женя, привет! В прошлый раз мы разговаривали, когда у тебя выходила книга «Кукольная королева». С того момента у тебя вышла новая история «Когда завтра настанет вновь», с которой я только что познакомилась и осталась в огромном восторге. Как пришла идея этой книги?
— Привет! Всегда очень рада, когда читателям нравятся мои разные циклы, потому что они у меня действительно очень… разные :)
Идея «Завтра» пришла ко мне во сне. А сон мне приснился после прочтения «Матери железного дракона» Майкла Суэнвика, так что эту книгу я считаю основным своим источником вдохновения.
Сон был такой: мы с моим маленьким братом (которого в реальности у меня нет) колесим на электромобиле по волшебной стране, где ветряные генераторы и голограммы соседствуют с магией и фейри. По миру, очень похожему на наш, но с элементами магии и одновременно высоких технологий. При этом периодически нам приходится удирать от безликой черной твари, которая почему-то повсюду нас преследует.
Я проснулась раньше, чем сон закончился, и мне стало интересно, куда же мы ехали и зачем эта тварь могла за нами гнаться. Я стала размышлять об этом, и так родился сюжет «Завтра».
Многие элементы того сна в итоге вошли в книгу – хотя бы то, что за рулём сидит младший брат героини, а не она. Я без водительских прав до сих пор :)
— В книге рассказывается о потомках рода Форбиден, которые являются главными героями «Лунного ветра». Ты сразу задумала написать целую семейную сагу? Будут ли еще книги о Форбиденах?
— Истории, рассказанные в «Завтра» и «Ветре», сперва придумались по отдельности. Потом я поняла, что их можно объединить миром, который ещё во сне мне очень понравился, и одним семейством, потому что я обожаю «Сагу о Форсайтах». А потом придумалось ещё несколько историй про Форбиденов – про молодого Гэбриэла, про выросшего Эша и не только. Так что да, книгам про Форбиденов быть, и ещё не одной! Но все они будут самостоятельными законченными историями, как «Завтра» и «Ветер».
— В истории очень много отсылок к кельтской мифологии. Ты фанат мифологии или изучала ее специально для написания книги?
— Фанат с детства. Как наткнулась на легенды про короля Артура и Фианну, так и понеслось. Но что-то приходилось освежать в памяти и, конечно, проводить дополнительные исследования на тему.
— Долго ли писалась книга? Были ли сложности с ее написанием?
— Кажется, писалась она около полугода. Сейчас уже плохо помню, если честно – книга была закончена году эдак в 2014, если не ошибаюсь. Потом я ещё пару раз с интервалом в несколько лет её редактировала: шлифовала стиль, расставляла акценты, развешивала ружья, дописывала целые куски. Но в целом – в сравнении с той «Королевой», которая переписывалась кучу раз, «Завтра» родилось почти безболезненно.
— Легко ли придумалось такое оригинальное название? А имена героев?
— Как ни странно, легко. «Кукольную королеву» я, например, переименовывала раз 6. А к «Завтра», как и в случае с «Ветром», название пришло почти одновременно с задумкой. Если ты заметила, оно ещё и закольцовывается с последней строкой книги, так что я к тому же сразу поняла, какими словами её закончу.
А имена героев в большинстве случаев имеют особое значение и придумывались тоже быстро. Главная героиня Лайза названа в честь героини песни Where The Wild Roses Grow Кайли Миноуг и Ника Кейва – про девушку Элайзу Дэй, которую в финале убивает её возлюбленный. Роксэйн, имя которой сокращают «Рок», видит, какая смерть суждена окружающим. То есть буквально видит и в каком-то смысле воплощает собой рок. Эш – от английского «пепел», потому что… не буду здесь спойлерить, но в будущем у этого мальчика события, которые у меня ассоциируются с пеплом. У Коула имя уэльское, и его значение тоже символическое. Учитель Лайзы назван в честь моего учителя в консерватории. И так далее.
— У «Завтра» очень яркая обложка. Можешь рассказать, как она создавалась?
— На самом деле её идею предложил мой шеф – Вячеслав Бакулин, начальник отдела фантастики издательства Эксмо. Мы с моим редактором Кирой Фроловой сначала думали про концепт с двумя героями на обложке. Но Вячеслав тоже прочитал книгу, и ему понравилось, какая из героев вышла команда. Он сказал, что книге подошла бы обложка в духе «Богемской рапсодии» Queen – с иллюстрацией, где изображены все четверо. Я вдохновилась этими словами и нашла подходящий референс, при этом не копирующий Рапсодию (чтобы избежать проблем с авторскими правами).
Мы с Кирой боялись, что может выйти перегруз, поэтому попросили художницу Екатерину Максименко сделать несколько эскизов – с двумя и с четырьмя героями. Но в итоге поняли, что перегруза удаётся избежать, и остановились на том варианте, который в итоге и стал обложкой бумажной книги.
— Я знаю, что ты делала тематические боксы по истории. Сложно ли было найти все, что бы отлично подходило сюжету?
— На самом деле нет, потому что это одна из самых «символических» моих историей. В смысле, там много символических предметов, которые можно пощупать и легко достать даже в наших реальных магазинах. Карты Таро, игральные кости, амулет-трикветр, свечи… Героиня магичка и использует всё это. А ещё по сюжету книги персонажи отмечают кельтский праздник Лугнасад, во время которого принято есть чернику, так что я дополнила колдовскую атрибутику мешочком с черничными ирисками. В общем, наполнение коробочек придумалось влёт.
— В инстаграме ты выкладывала открытки в стиле карт таро с героями «Когда завтра настанет вновь». Как ты выбирала кто будет закреплен за какой картой?
— По энергии, с которой у меня герои ассоциировались. Лайза – Маг не только потому, что она магичка. По ходу истории она раскрывает свой потенциал, а в школе, по которой я изучала таро (хотя я остаюсь любителем, не более), это одно из важных свойств Мага. Рок – Смерть, и на самом деле карта Смерть не означает буквально смерть. Она означает смерть старой жизни, новое начало, и это значение Рок хорошо подходит. Да и привычная атрибутика карты Смерть в виде черепов подошла ей идеально. Коул – Отшельник, потому что он фактически выпал из мира живых, отстранился от него, поднялся выше мирских слабостей и страстей. Ну и Питер – Луна, потому что у луны есть тёмная сторона, и этот аркан – про тёмные стороны людей.
— Главная героиня Лайза обладает классным музыкальном вкусом. Она слушает и Queen, и Дэвида Боуи, и Imagine Dragons со Scorpions. Это твои любимые группы и исполнители?
— Именно. А ещё на образ героини повлияла Юля Яковлева, которую вы наверняка знаете по ютуб-каналу Books Around Me. Когда я редактировала «Завтра» в последний раз, мы с Юлей как раз стали активно общаться. У нас нашлось много точек соприкосновения, в том числе в музыкальных вкусах (например, по Дэвиду Боуи фанатеем мы обе). Но я помню, как меня удивило и восхитило, когда я узнала, что Юля любит олдскульный рок! И я вдруг подумала, что из этого вышла бы отличная яркая черта для героини. И добавила его Лайзе, чтобы сделать её характер интереснее, живее и объёмнее.
Любовь к Scorpions досталась Лайзе скорее от Юли. Я росла на их песнях, до сих пор многие люблю и переслушиваю, но не назвала бы себя их фанатом. А вот остальные – мои и общие ))
— Скоро выйдет продолжение «Кукольной королевы» — «Карнавал лжи». Чувствуешь ли ты волнение по этому поводу?
— На самом деле да, волнуюсь. Хочу, чтобы книгу тепло приняли, чтобы читателям понравилось продолжение, потому что я его очень люблю. Вся «Кукольная королева» в какой-то степени писалась ради финала «Карнавал лжи». Там такие сюжетные «вотэтоповороты»… Впрочем, первые читатели после прочтения книги уже радовали меня сторис с офигевшими лицами – и офигевшими исключительно в хорошем смысле. Очень надеюсь, что вскоре увижу ещё много таких лиц :)
— Есть ли у тебя писательские мечты, которые хочется осуществить?
— Есть, конечно. Но я о них не расскажу, прости, в этом плане я немножечко суеверная. Могу только сказать, что многие мои писательские мечты уже осуществились, а над осуществлением оставшихся я работаю!
Спасибо Жене за интересный разговор! С нетерпением ждем "Карнавал лжи".
