А вы знали про Синюю книгу? Я вот только недавно услышала, в связи с объявлением списка самых влиятельных китайских фильмов и сериалов 2021 года. Оказывается, есть и такой рейтинг, и в профессиональных кругах именно он считается самым уважаемым.
Голосование за лучшие и самые влиятельные проекты 2021 года, которые достойны быть занесенными в почетную "летопись" - Синюю книгу, - началось в конце декабря и закончилось 19 января 2022 года. Сама процедура голосования проводилась в 3 раунда: в первом проголосовали примерно 740 000 зрителей. Этот раунд голосования проводился на сайте "1905 movie network". На этом этапе в каждой категории (фильмы и телесериалы) из 50 представленных работ выбрали 30 лучших.
Далее отобранные 30 проектов перешли на следующий этап, и там за них голосовали представители студентов Пекинского и Чжэньцзяньского университетов. И в последнем раунде окончательный отбор десятки лучших в каждой категории проводили 50 ведущих китайских специалистов в области кино и телевидения.
И вот стали известны результаты. Что касается полнометражного кино, для меня они вполне ожидаемы. Что же касается сериалов, тут, конечно, я ожидала увидеть немного другую картину. Итак, вот рейтинг 20 лучших проектов, по 10 в каждой категории. В скобочках приведено количество голосов экспертов, отданных за проект в финальном туре голосования.
Десятка лучших фильмов
1. "Битва при Чосинском водохранилище" (46)
2. "Привет, мам!" (42)
3. "Над обрывом" (41)
4. "Ассасин: Битва миров" (36)
5. "Мальчик-лев" (35)
6. "Моя старшая сестра" (31)
7. "Знаменитый" (31)
8. "Мой отец и я" (28)
9. "1921" (25)
10. "Обнимая тебя всю зиму" (22)
Десятка лучших сериалов
1. "Эпоха пробуждения" (50)
2. "Город Миньнин" (46)
3. "Заслуга" (42)
4. "Мятежник" (34)
5. "Идеальный город" (25)
6. "Армагеддон" (23)
7. "Ветер Лояна" (23)
8. "Семья Сяоминь" (23)
9. "История моей лучшей подруги" (22)
10. "Большие волны, омывающие песок" (22)
Прокомментирую немного рейтинги. В рейтинге фильмов первые два места в точности такие же, как в списке самых кассовых фильмов года, о котором я уже писала не так давно. Это военно-историческая драма об участии Китая в Корейской войне 1950 года и чудесная фантастическая комедия. Эти фильмы побили и мировые рекорды: первый - самый кассовый фильм года в мире и самый кассовый фильм не на английском языке, второй - самый кассовый фильм, поставленный женщиной-режиссёром. Ну тут все ясно, к "влиятельности" этих фильмов вопросов нет. На третьем месте фильм Чжан Имоу про шпионов. Я пока не смотрела, но имя режиссёра сомнений не оставляет. На четвёртом - стильное фэнтези с обалденной графикой, рада за него!
О фильме на пятом месте мне удалось узнать только то, что там тоже много графики и это, по всей видимости, сказка или фэнтези. До нас он пока не дошёл. Ничего не нашла также о фильмах на седьмом и восьмом местах: на английском информации нет, а на китайском я не читаю, увы... А вот шестой по описанию - хорошая семейная драма. На девятом - исторический фильм об основании Коммунистической партии, ну как же без него в таком рейтинге? И, наконец, на десятом - романтическая драма об эпидемии 2020 года в Ухани (китайцы уже удивительно много чего наснимали на эту тему!).
Ну что сказать, немало патриотизма и военщины, но, как ни странно, есть и хорошее фэнтези, и семейное кино. В целом результаты мне понятны, хотя кое-какие хорошие фильмы с приличной кассой почему-то в десятку не вошли, например, "Маленький красный цветок" и "Облачная гора". Ну да ладно, им виднее.
А вот рейтинг сериалов меня как-то не порадовал. На 75% это история XX века, и там все про партию (1,3,10), или разведчиков (4), или трудовые будни (2). За сериал на 1 месте проголосовали все 50 экспертов - видимо, не проголосовать за партийное "мыло" было бы политически безграмотно...
Очевидно, для разбавления партийного пафоса допущено в список и несколько мелодрам (5,8 и 9 места). И удивительно чужеродным смотрится в этом списке костюмный сериал "Ветер Лояна" (7). Каким чудом он туда попал, в перечень продукции исключительно для внутреннего потребления?
А вообще, этот рейтинг, особенно в части сериалов, демонстрирует глубокую пропасть между тем, что действительно популярно, обсуждаемо и способно отлично продаваться, в том числе и на экспорт, и тем, что считается в Китае "настоящим искусством". Из сериалов, представленных в списке я смотрела только один, и он, понятно, не про партию. Поэтому судить о качестве сценария и актёрской игры в остальных девяти я не могу - возможно, это действительно достойные проекты, а не чистая конъюнктура. Но все равно немного грустно становится. Почему, например, популярнейшие "Боевой континент", "Путешествие Чангэ", "Поэма о Шанъян", "Госпожа Жемчужина", "Путь снежного меча", да то же "Уголовное преследование" в список не вошли? Последний вполне вписывается, кстати, в патриотическую тему.
Видимо, у них там в сериалах особенно строгое ограничение по жанрам: никакой фантастики, уся, сянься и прочего фэнтези, соцреализм - вот настоящее искусство! Ну и чуть-чуть истории, ладно, так уж и быть.
Что касается актёров, то этот список - прямо какое-то доминирование Хуан Сюаня😆. Я насчитала 4 проекта с ним: два фильма и два сериала. Потом идёт Лэй Цзяинь - три фильма. У Чжу Илуна и Сун И по одному сериалу и одному фильму, у Цзя Лин - два фильма.
А вот трафик-звезды довольно массово представлены в фильме "1921" - там снялось много молодых звёзд первой величины, в том числе двое из TFBoys, Сюй Кай, Оуян Нана и прочие. Помимо этого фильма, я заметила только Джексона И в "Битве при Чосинском водохранилище", а также Ван Ибо и Викторию Сон в "Лояне". Может, ещё где-то кого-то пропустила. Но все равно видно, что те, кто собирает просмотры и рвёт рейтинги в Интернете, и те, кого выбирают профессионалы, - в основном не одни и те же актёры. Мало кому удаётся успевать и там, и там. Наверное, в Китае, чтобы удостоиться внимания профессионалов, надо сниматься в патриотических проектах, иначе никак. Такие вот национальные особенности. И я даже не знаю, хорошо это или плохо.
А вы смотрели что-нибудь из списка "самых влиятельных" проектов 2021 года? И как вы думаете, вероятно ли, что все идеологические выдержанные фильмы и сериалы действительно хороши с художественной точки зрения, или они не стоят внимания и лучше смотреть красивые сказки?
