Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Александр Залесов

«Этерна» — качественное российское фэнтези с провальным сценарием. 5 советов, как не загубить потенциал саги

Писать про «наше кино» — всегда особое упражнение. Потому что относишься иначе. Переживаешь, ругаешь авторов, если сделали что-то не так, грустишь, когда приходится снова выходить на сцену с темой «очередной провал российского кино». И всегда пытаешься ответить на самый досадный вопрос: «Это хороший фильм вообще или только по меркам российского кинопроизводства?» Короче, приходится распутывать целый клубок в душе. Поэтому когда Кинопоиск в конце января выпустил «Этерна. Часть первая» было понятно, что страдания начинаются. Дрожащей рукой нажимаешь «Смотреть» и пытаешься не думать во время просмотра. Думать — это потом. Сначала надо смотреть и пытаться прочувствовать фильм так, как он задуман. И раз я так долго растекаюсь вступлением, то вы могли понять, что однозначных чувств «Этерна» не вызывает. Давайте по порядку разберёмся, что здесь так и не так. Кого хвалить, а кого ругать. О чём фильм Одни дворяне воюют против других дворян в историческом фэнтези по романам Веры Камши. Это ес
Оглавление

Писать про «наше кино» — всегда особое упражнение. Потому что относишься иначе. Переживаешь, ругаешь авторов, если сделали что-то не так, грустишь, когда приходится снова выходить на сцену с темой «очередной провал российского кино». И всегда пытаешься ответить на самый досадный вопрос: «Это хороший фильм вообще или только по меркам российского кинопроизводства?»

Короче, приходится распутывать целый клубок в душе. Поэтому когда Кинопоиск в конце января выпустил «Этерна. Часть первая» было понятно, что страдания начинаются.

Дрожащей рукой нажимаешь «Смотреть» и пытаешься не думать во время просмотра. Думать — это потом. Сначала надо смотреть и пытаться прочувствовать фильм так, как он задуман. И раз я так долго растекаюсь вступлением, то вы могли понять, что однозначных чувств «Этерна» не вызывает. Давайте по порядку разберёмся, что здесь так и не так. Кого хвалить, а кого ругать.

Вступительные титры очень красивые, тут сразу плюс
Вступительные титры очень красивые, тут сразу плюс

О чём фильм

Одни дворяне воюют против других дворян в историческом фэнтези по романам Веры Камши. Это если одним предложением. Если чуть подробнее, то «Этерна» — это смесь «Игры престолов» и «Трёх мушкетёров». Молодые герои постоянно говорят слово «честь» и фехтуют, пока на заднем плане происходят заговоры, убийства и подковёрная борьба у королевского трона.

Про хорошее

Топить «Этерну» абсолютно за всё, как это часто делают в пользовательских рецензиях на Кинопоиске, не хочется. Хочется, наоборот, обнять весь художественный департамент, ответственный за костюмы, оружие, локации, интерьеры и графику. В рамках бюджета (не голливудского, конечно) — это потрясающая работа. Внимание к деталям, пуговицам, картам мира, спрятанным в одежде кинжалам, точность в отображении людей разных стран, культур и религий.

Карта мира «Этерны», который тут называют Картиана
Карта мира «Этерны», который тут называют Картиана

Действие не происходит в однотипных безликих коридорах. Если это замок, то на стенах висят родовые портреты, а на столах — серебряная утварь. Если это религиозная церемония, то есть священники в соответствующей одежде, украшенной, и такой непохожей на одежды дворян. Материальная культура «Этерны» осязаема. Если шпага, то она настоящая и принадлежит одному герою (а не двум, в целях экономии). Если битва, то видишь у солдат вмятины на кирасах, а не батальон «Сияющие доспехи». Нюансы, детали, подробности. Веришь, что если дать художникам чуть больше монет, они тут устроят полноценную «Игру престолов».

Таинственные гоганы. Странно говорят, исповедуют особенную религию, а ещё у них много денег (большой плюс для принца Альдо, который хочет вернуть свой трон)
Таинственные гоганы. Странно говорят, исповедуют особенную религию, а ещё у них много денег (большой плюс для принца Альдо, который хочет вернуть свой трон)

К сожалению, если художественная команда собралась покорять Марс или даже лететь к Альфе Центавра, сценарист и режиссёр делали свою работу, прямо скажем, спустя рукава. Ладно, жёстче. Сценарий получился невероятно скучным.

И тут мы переходим к части, в которой заслушаем грехи «Этерны» и ответим, что с ними делать. Понятно, что прислушаться и исправить всё в «Этерна. Часть вторая», которая по плану должна выйти в следующем году, уже никто не успеет (да и не будет). Но для будущего русского кино — это важно проговорить.

5 советов, как не загубить потенциал саги

Переписать диалоги

«Ты — наследный принц Надора», «Рядом с Магнусом Аристидом замечен Руперт Фок Фельсенбург», «Они перестали бояться гнева Эсперадора». Когда слышишь подобное, понимаешь, что половина всего текста в фильме — это перечисление имён, фамилий и титулов. Очевидно, когда делаешь историческое фэнтези а-ля XVII век, без такого трудно обойтись.

Но переборщишь — и диалоги сразу превращаются в тыкву, в страничку на Википедии. Вязкие, серые, безэмоциональные. Мы не слышим беседу двух людей, мы проходим урок по географии и истории местной фэнтези-страны. И лучше вам всё записывать на листочек, а то придётся перематывать, чтобы вспомнить, кто такой Эсперадор и почему древняя Гальтара так важна (а она важна!).

Слово «Дриксен» вы услышите в фильме три раза. Я понимаю эту строчку только потому, что прочёл статью на Википедии по географии «Этерны»
Слово «Дриксен» вы услышите в фильме три раза. Я понимаю эту строчку только потому, что прочёл статью на Википедии по географии «Этерны»

И это не случай «Властелина колец», где есть «Саурон — враг свободных народов Средиземья» и «Гондор — древнее королевство людей». Простых описаний в «Этерне» нет, а бомбу из имён сваливают на нас прямо в начале — во вступительном ролике.

Это ужас и мрак, отбивающий всю охоту смотреть у людей, которые не читали книги Веры Камши. Зрителям не нужно знать, что такое Дриксен и каждые пять минут слышать фразу с титулом или названием. Дайте нам живые образы, а мы уже к ним приложим имена.

Видно, что актёры тоже не понимают, что делать с таким куцым текстом. Они немного растерянно ходят по коридорам и сидят на красивых стульях, но не могут взять в голову, а что им играть, если они просто озвучивают базовую информацию про мир.

Больше действия

Понимаю, что есть ограничения бюджетные. Поэтому большая часть фильма — это диалоги (см. выше о качестве этих диалогов). Это нормально для нового сериала, многие фэнтези-проекты начинали очень скромно.

Самые интересные персонажи (например, Рокэ Алва — как бы главный злодей, но не совсем) в этой части только заявляются, но не действуют
Самые интересные персонажи (например, Рокэ Алва — как бы главный злодей, но не совсем) в этой части только заявляются, но не действуют

Но действие не обязано быть дорогим. В действии герои сталкиваются друг с другом, происходит реакция, конфликт. Сколько действия было в первой серии «Игры престолов» (простите, что уже третий раз вспоминаю один и тот же сериал, но он очень к месту), как много событий: приезд короля Роберта, Эддард принимает его предложение стать десницей (хотя все его отговаривают), Дейенерис выходит замуж за Дрого, Джейме сбрасывает Брана из окна, чтобы скрыть свою связь с королевой. Вау, целый мир.

В «Этерне» действия очень мало. Фактически сюжетная ветка только одна и только за ней есть какой-то интерес следить. Остальные события — это просто появление каких-то людей в кадре, которые что-то объявляют, но последствий ты не видишь.

Завершить хотя бы одну историю

Большие эпические произведения требуют времени. Нужно подождать, пока герои поймут своё предназначение, совершат подвиг, покинут родной дом и прочее.

Да, принц, делать тебе нечего, остаётся только пить
Да, принц, делать тебе нечего, остаётся только пить

Но ничто не мешает дать им какое-то небольшое дело, которое сразу покажет их характер. В той же первой серии «Игры престолов» мы видим характер Эддарда через короткую сцену, в которой он сам выносит приговор преступнику и сам отрубает ему голову. Эта маленькая история показывает, что Эддард — человек чести.

В «Этерне» много говорят о чести, но конкретных сцен, в которых герой бы столкнулся с выбором и сделал, как велит честь, почти нет. Зато есть целая сцена, в которой нам вводят, что герой метко стреляет. Важно это для характера? Нет. Зато сценарист написал пару строк и продлил фильм ещё на 5 минут. Потрясающая трата времени.

Переписать диалоги. Уже говорил?

Простите, сложно остановиться. Моментами сценарист пробивает пол ещё ниже, одаривая нас диалогами уровня: «Привет, брат!» и «Привет, сестра!». Да, я понимаю, что персонаж сестры появляется ровно один раз за полтора часа и нужно её как-то ввести. Но может быть тогда лучше вообще убрать эту линию? Такие фразы выглядят дёшево и ничего не добавляют истории.

Встреча на одну минуту
Встреча на одну минуту
Наверное, сестра важна для будущих частей, смекнёт умный зритель, но вы действительно готовы тратить драгоценное время фильма на героя, который не нужен в этом фильме? Что?
Наверное, сестра важна для будущих частей, смекнёт умный зритель, но вы действительно готовы тратить драгоценное время фильма на героя, который не нужен в этом фильме? Что?

Наполнить фильм музыкой

Музыка — невероятно важный элемент для фильма. Особенно для фэнтези, которое одной ногой стоит на персонажах, а другой — на атмосфере. Без музыки «Властелин колец» теряет половину своего очарования и эмоций. Без музыки никто не бежит смотреть титры «Игры престолов». Без музыки мы не вспоминаем «Звёздные войны» просто настучав тот самый мотив.

Не просто так «Властелин колец» регулярно показывают с живым оркестром
Не просто так «Властелин колец» регулярно показывают с живым оркестром

Короче, верная и цепляющая композиция могла бы спасти «Этерну», я в этом уверен абсолютно. Она стала бы визитной карточкой, получила бы охват на Ютубе и гору каверов от других музыкантов. Как это случилось, например, с «Ведьмаку заплатите чеканной монетой». И даже если вы вдохновляетесь не только фэнтези, но и мушкетёрами (в небольшой роли тут Вениамин Смехов — Атос из советского сериала), вспомните, что без запоминающихся и задорных песен никакой бы Боярский не вытянул.

Музыкально «Этерна» — серый и невзрачный мир, совершенно не соответсвующий тому художественному блеску, который мы видим на экране.

Итог и пожелание

Я вижу в «Этерне» большой потенциал (богатый мир, его тайны и проблемы) и вижу отличную работу художественной команды. Обидно, если все их усилия, а ещё хороший подбор актёров, пойдут прахом из-за того, что сценаристы, режиссёр и продюсеры не смогли создать главное — героев и цепляющую историю. Точнее, я уже смирился с этим в душе. Но если кто-то сейчас думает над следующим российским фэнтези-сериалом, то пусть запишет себе ошибки «Этерны» и не наступит на те же точёные пики.