Роман был написан Верном в 1864 году, и поначалу всё обстояло благополучно: книга была издана, переведена на несколько языков, понравилась читателям. А через 10 лет грянул гром – Верна обвинили в плагиате. Трудно сказать, почему некий Леон Дельма ждал аж целое десятиление, чтобы затеять тяжбу со знаменитостью, но получилось именно так – Верн судился с означенным автором, причём, дело выиграл. В чём был “плагиат”, – чуть позже.
Роман повествует, как профессор Лиденброк, обнаружив старинную рукопись исландского ученого с указанием координат начала спуска внутрь Земли, и прихватив с собой племянника Акселя, отправляется в опасное путешествие. В качестве проводники с ними следует местный охотник Ганс. Спустившись по жерлу потухшего исландского вулкана, претерпев множество лишений и бедствий, исследователи убеждаются, что Земля действительно полая, там, как и на поверхности, имеются моря и материки, а также водятся динозавры и доисторические люди.
Маленькая экспедиция переживает множество приключений, едва не тонет в море, кишащем плезиозаврами, но, в конце концов, выбирается на поверхность Земли. Причём, весьма оригинальным способом: их плот поднимает раскалённая лава и выбрасывает через жерло на островке Стромболи, а это, на минуточку, - Италия. Представляете путешествие? Кстати, вулкан и по сегодня является действующим, последний раз Стромболи извергался в 2007 году.
По-моему, в данном случае даже обручевскую “Плутонию” трудно назвать плагиатом, поскольку теория полой Земли в 19 и начале 20 века была весьма популярной, и ни Верн, ни Обручев её основоположниками не были, просто использовали идею для приключенческих романов.
В чём же обвинял Верна Дельма? А вот в чём. Незадолго до “Путешествия к центру Земли” Дельма опубликовал рассказ “Голова Минервы”, в котором тень от палочки при лунном свете указывала на вход в гробницу. У Верна же в романе тень от горного пика при солнечном свете указывала на начало спуска. Вот и всё. Неудивительно, что судебный процесс Дельма проиграл, оплатив вдобавок судебные расходы. Зато прославился, и имя его теперь часто упоминают рядом с именем мэтра, а то кто бы его помнил?
А роман Жюля Верна по-настоящему прекрасен и очень увлекателен. Рекомендую!
