Найти тему

Как говорить о прошлом в английском языке: used to do и would

Оглавление

Понимание этой грамматической темы — огромный шаг для вашего английского. Лучше знать несколько базовых времён, разбираться в одном более сложном времени и уметь использовать used to. Вы заметно больше сможете понимать в языке, а главное — получится лучше передавать смысловые оттенки.

Used to do something

Используется, чтоб рассказать о действиях в прошлых, привычках.

I used to play the guitar. - Раньше я играл на гитаре.
She used to be a popular singer but nowadays young people don’t know her. - Раньше она была популярной певицей, но в наши дни молодёжь не знает её.
We used to be together. — Раньше мы были вместе.

Очень удобная конструкция. Например, если использовать вместо неё Past Simple и рассказывать о прошлом, то это время потребует конкретики:

  • Когда именно играл на гитаре?
  • Когда была знаменитой?
  • Когда были вместе?

Used to сразу пресекает эту попытку и чётко заявляет: это было раньше, но сейчас уже этих действий нет.

Отрицание

I did not use to listen to jazz when I was a teenager. — Я не слушал джаз, когда был подростком

Можно строить через never:

I never used to love spiders. — Я никогда не любил пауков.
He never used to dream about fame. — Он никогда не мечтал о славе.

Вопрос

Через глагол did:

Did you use to live in the city? — Ты раньше жил в городе?

Разница между used to и would

Used to — используется с глаголами действий (active verbs) и состояний (stative verbs), would — только с глаголами действий:

He used to be a great artist. Crowds would go to his exhibitions. Every dog would say him "hi". — Раньше он был великим художником. Толпы ходили на его выставки. Каждая собака здоровалась с ним.

Примеры глаголов состояния (используется только used to): want, remember, love, belong, understand...

Но если вы хотите подчеркнуть временность состояния с помощью наречий частотности (often, sometimes и т.д.), то можно использовать would:

I would sometimes understand her emotions. — Иногда я понимал её эмоции.

Would используем для дополнительной информации

I used to be a movie star. Many directors would offer me splendid roles. Composers would creat awesome soundtracks for my films. — Раньше я был кинозвездой. Многие режиссёры предлагали мне великолепные роли. Композиторы сочиняли потрясающую музыку для моих фильмов.

Основная мысль вводится через used toЯ был кинозвездой. Затем уже перечисляю детали.

Would удобно использовать, чтоб указать на конкретное время

Подчёркиваем, что мы делали что-то в прошлом, и это занимало какое-то время:

My friend and I used to communicate a lot in our childhood. We would play Sega for hours. — В детстве мы с другом много общались. Мы часами играли в Сегу.

Would добавляет ностальгии

From time to time I miss my university days. I would meet such great people, discuss amazing topics. Everyone would share their own views of the world. — Временами я скучаю по моим университетским дням. Я встречал отличных людей, обсуждал классные темы. Каждый делился своим взглядом на мир.

Итог

Главные правила использования этих конструкций можно обобщить в виде такой схемы:

-2

***

Другие грамматические темы — в этой подборке.