Найти тему
ЧиТатлер

Книжная рецензия: "Маленькие женщины" Луиза Мэй Олкотт

Название романа Луизы Мэй Олкотт "Маленькие женщины" я слышала достаточно часто. В школе и лицее, а я училась в лицее в группе с историко-литературным профилем и у нас было несколько разных предметов по литературе, один из которых касался изучения зарубежной, мы это произведение не изучали. Вот оно и, каким-то образом, проскользнуло мимо меня. В прошлом году, пополняя запас книг к прочтению я встретила этот роман на полке книжного магазина и решила, что должна его прочитать. Тем паче, что вышел одноименный фильм, экранизирующий роман, а потому я решила, что вначале прочту книгу, а потом уже буду смотреть эту историю.

Роман Луизы Мэй Олкотт "Маленькие женщины", серия книг "Нескучный сад"
Роман Луизы Мэй Олкотт "Маленькие женщины", серия книг "Нескучный сад"

Кто такая Луиза Мэй Олкотт

Американская писательница Луиза Мэй Олкотт росла в семье, где их было четверо сестер. Свою жизнь она связала не только с писательством, но и с борьбой за права женщин. Подходящий повод поздравить моих читательниц с сегодняшним праздником, знаменующим борьбу за половое равноправие (да-да, именно это мы празднуем в день восьмого марта, а не еще один день в году, когда можно получить букетик и подарочки).

Так вот, в своей книге этой и последующих, которые служат своеобразным продолжением первой она рассказывает о жизни четырех сестер и вполне возможно, то что она сама выросла в такой семье помогло ей в создании романа. Сама автор стала прототипом для второй из книжных сестер, той самой, которая пишет рассказы, но писательница никогда не выходила замуж и своих детей у нее не было. Она взялась за воспитание своей племянницы, полной тезки, после смерти сестры.

Перевод с английского Марины Батищевой
Перевод с английского Марины Батищевой

О чем роман "Маленькие женщины"

В книге повествуется о жизни четырех сестер, возрастом от двенадцати до шестнадцати лет. Их отец отправился на войну, а они с матерью и помощницей по хозяйству живут в маленьком домике. У каждой из них свой характер, свои обязанности по дому, свои увлечения. Сестры все разные и оттого интересно наблюдать за их повседневными приключениями: взаимодействие с родственниками и соседями, школьные истории, походы в гости, на пикники и на бал.

Девочки все живут дружно, иногда бывают какие-то перепалки между сестрами, но всегда они заканчиваются примирениями в итоге и признанием своих ошибок. Был момент, при чтении, когда меня несколько стали раздражать эти моменты нравоучительности и чрезмерного послушания. Было ощущение какого-то перебора, будто читаешь книгу поучений, а не подростковый роман. Но в целом книга мне скорее понравилась и я определенно прочту продолжение.

Эта книга только начало истории, потому как продолжение жизни сестер мы сможем узнать только в следующей книге. Мне особенно понравилось множество отсылок к различным известным произведениям культуры, которые постоянно упоминаются в книге.

Герои романа "Маленькие женщины"

Не буду подробно расписывать сестер, чтобы не раскрывать сюжет и не портить впечатление от прочтения, скажу лишь что моя любимица - послушная Бесс, робкая и застенчивая музыкантша двенадцати лет. Также мне нравится ее старшая сестра Джо, эдакий сорванец в юбке пятнадцати лет. Мысли и увлечения Джо зачастую отражение моих собственных мыслей и увлечений в том возрастном периоде, но я внешне была послушной девочкой, не скакала егозой, не портила одежду и вообще, была примерной девочкой.

Вот цитата, которая отражает мысли Джо, она поможет вам получить более полное представление о ней:

"Мне никак не свыкнуться с тем, что я не мальчик, а теперь даже тяжелее, потому что я до смерти хочу пойти в армию, и сражаться плечом к плечу с папой, а вместо этого приходится сидеть дома и вязать, словно какая-нибудь сонная старуха!"

А цитата, которую я приведу ниже - это отражение мыслей Бесс, которая мечтала о музыкальном инструменте и получила таковой в подарок от благодетельного соседа:

"Теперь она была совершенно счастлива и обнаружила - а случается это с нами не всегда, - что с удовлетворением своего желания она получила все, что ей было нужно."
На обложке возрастное ограничение 16+, но я не вижу в книге ничего, что мешало бы читать ее с 10-12 лет.
На обложке возрастное ограничение 16+, но я не вижу в книге ничего, что мешало бы читать ее с 10-12 лет.

Цитаты

"Мальчики - тяжкое испытание для человеческого терпения, но иметь дело с девочками, видит Бог, несравненно мучительнее, особенно для нервных джентльменов с деспотическим характером и талантом к преподаванию не большим, чем у доктора Блимпера."

"Она вынашивала свой гнев, пока он не усилился до того, что завладел ею целиком, как это всегда бывает со злыми мыслями и чувствами, если не отбросить их сразу."

"Деньги - необходимая и ценная вещь и, когда их правильно используют, могут служить благородной цели, но я не хочу, чтобы вы думали, будто это главное и единственное благо, к которому нужно стремиться. Я предпочла бы увидеть вас женами бедных мужей, если только вы будете счастливы, любимы, довольны, чем королевами на тронах, но лишенными самоуважения и душевного покоя."

"Отведите себе часы для работы и для отдыха, сделайте каждый день и полезным и приятным и, хорошо используя время, докажите тем самым, что понимаете его ценность. Тогда юность будет прекрасна, старость принесет мало сожалений о прошлом и жизнь окажется красивой и счастливой, несмотря на бедность."

"Глаза Джо блеснули - всегда приятно, если в тебя верят, а похвала друга всегда милее, чем дюжина газетных статей с дутой рекламой."
Очень яркое внешнее оформление книг в этой серии, но в самой книге нет ни иллюстраций, ни других каких-то украшательств. Бумага страниц желтоватая и рыхлая.
Очень яркое внешнее оформление книг в этой серии, но в самой книге нет ни иллюстраций, ни других каких-то украшательств. Бумага страниц желтоватая и рыхлая.

По итогам прочитанного

Роман "Маленькие женщины" Луизы Мэй Олкотт наверняка бы покорил мое сердце, если бы я прочла книгу в подростковом возрасте. Тогда более понятными и близкими были для меня переживания героинь, поступки, мысли. Теперь же я понимаю, что в целом роман хорош, он написан ярким образным языком, автору удалось передать атмосферу маленького домика, создать узнаваемых героинь, но я была сторонним зрителем, история меня не вовлекала в происходящее.

Искренне рекомендую читать девочкам от десяти до семнадцати лет! А вы читали книгу? Какое впечатление она на вас произвела? Кто из сестер стала вашей любимицей?