А вы когда-нибудь задумывались, как китайцы печатают на клавиатуре?
В китайском же нет алфавита!!! Это же какая огромная клавиатура должна быть, чтобы уместить столько иероглифов?!
Признаюсь, мои друзья и знакомые часто задавали мне этот вопрос. В голове они у себя обычно рисовали китайца, сидящего за клавиатурой размером с комнату!
Спешу вас успокоить, ничего подобного на самом деле нет! Печатать по-китайски можно благодаря системе латинской транскрипции китайских иероглифов — пиньинь.
Допустим, мы хотим отправить нашему визави следующее сообщение:
"У тебя завтра есть свободное время?"
По-китайски это будет выглядеть следующим образом:
"你明天有空吗？ "
Этой фразе соответствует пиньинь: "Nǐ míngtiān yǒu kòng ma? "
Пиньинь записывается латиницей. Значит, на китайской раскладке вполне можем начать вводить фразу на латинице.
Все, что нам остается сделать — это выбрать нужный иероглиф из предложенных:
Все оказалось гораздо проще, не правда ли? :)
Если вам понравилась эта статья, поставьте лайк и подпишитесь на канал "Chinese_with_taste". Для связи: телеграм chinese_with_taste1. До новых встреч!