Слова « мать и отец», особенно вместе, слишком чувствительны и теперь их вымарывают из любимых во всем мире детских книг писателя Роальда Даля.
Даже если в детстве сами или сейчас, со своими малышами, вы не читали эти веселые ироничные истории, то явно их смотрели. К примеру, «Матильду» , « Чарли и Шоколадную фабрику» знают почти все.
Теперь оригиналы под запретом, а новые выпуски любимых книг будут подвергнуты цензуре. Это подтвердили в издательстве Puffin books, которое имеет права на издания наследия автора десятка романов, сказок и повестей. The New York Post приводит даже список « запрещенки».
«Толстый», «уродливый», «сумасшедший» и даже «женский» — вот некоторые из слов, которые были вычеркнуты из знаменитых детских книг Роальда Даля так называемыми экспертами по чувствительности. Также под запретом оказалось слово сочетание « мать и отец».
Сегодня же британская Daily mail провела мониторинг рынка книг и выяснила, что из букинистического исчезли старые издания Даля. А те, старые « неправленные», что попадаются ещё онлайн, к примеру, на Amazon, стоят просто сумасшедшие деньги- пишет издание.
Жаль, что сам писатель не дожил до этих сумасшедших времен. Он обязательно бы написал новую сказку. Так похожую на быль.