«— Знаешь, кто всегда утешит меня? — Кто?
— Мои лучшие друзья! Конфеты!»
фильм «День Святого Валентина» («Valentine's Day»), 2010
Средневековый город римского происхождения - Сульмону - многие сегодня считают самым красивым городом Абруццо.
Шестой по величине он раскинулся между двумя горными массивами национального парка Майеллы в самом сердце региона, а его мудрое расположение на оси двух основных торговых путей обеспечило ему рост и богатство на протяжении двух тысячелетий истории.
Вот я так сразу и сказала, что этот город стоит на дороге! Но! С одной стороны, все города стоят на дороге. Но...
Сульмона один из тех городов в Абруццо, который посещаешь, потому что едешь либо в Пачентро, либо в Сканно.
Безусловно, его посещают и в нём останавливаются хотя бы на пару дней и непременно приезжают ради конного турнира, но у нас получилось проездом, поэтому сложилось впечатление, что это город проезда.
Конечно, это не так и город заслуживает того, чтобы рассказать о нём и о некоторых шедеврах его уникальной архитектуры хотя бы вкратце. Проездом, так сказать.
Следовали мы в Пачентро, в котором забронировали гостиницу и который находится в десяти минутах езды от Сульмоны. Заселятся было рано, вот мы и остановились на пару часов. Оставили машину у парка рядом с собором Святого Памфилия XII века, сразу же решили подкрепиться местной вкусняшкой и пошли через парк на встречу с прекрасным городом.
Утро было чудесным во всех отношениях: лёгким, солнечным, несмотря на облачка и почти безветренным. Кроме того, день был рабочим, поэтому улицы и площади были практически пустыми, только иногда встречались такие же путешественники, вроде нас.
И сразу после парка, буквально через пару шагов, широкая центральная улица Корсо Овидио (Corso Ovidio) привела нас к самому величественному ансамблю во всём историческом центре Сульмоны - церкви-дворцу Светлейшего Благовещения (Chiesa-Palazzo della Santa Santissima Annunziata).
Церковь была построена в начале XIV века на месте старой молельни, посвященной Святой Деве Марии и на протяжении веков стала самой богатой в городе. Но из-за нескольких землетрясений первоначальный вид до нас не дошёл: её несколько раз перестраивали, заключительная реконструкция была проведена в 1710 году и с того момента по сей день пред нашими очами красуется фасад церкви в стиле барокко.
С правой стороны к церкви как будто бы специально приставили великолепное здание. Его всегда именовали - дворец, хотя в прошлом он был больницей для бедных по инициативе Братства Покаяния. Однако на протяжении веков дворец выполнял различные задачи, но в большей степени культурные, поэтому сегодня здесь находится городской музей Сульмоны.
На фасаде сразу же привлекают внимание семь статуй, одна из которых - святой Памфилий (San Panfilo), покровитель Сульмоны.
Святой Памфилий родился в VII веке в окрестностях недалеко от Сульмоны. Популярная легенда гласит, что в юности он принял христианство и потому был отвергнут отцом-язычником, который задумал убийство сына. Памфилий должен был в повозке, запряженной волами, спуститься с крутой горы в долину реки Гицио. Юноша попросту бы упал. Но ему на помощь явились ангелы, и копыта волов и колёса повозки погрузились в землю. Памфилий медленно съехал вниз целым и невредимым, удивив всех. После этого он был назначен руководителем епархии. Он умер в VIII веке в Корфинио. Четыре жреца нашли его тело, но, когда они принесли его обратно в Сульмону, оно стало тяжелым, как камень. Уставшие и измученные жаждой жрецы остановились. Внезапно на этом месте чудесным образом появился фонтан. Жрецы поняли, что таким образом святой указал им место для погребения.
Горожане всегда почитали его и похоронили за стенами города на поле, где указал святой. Позже здесь будет построен собор в его честь - Святого Памфилия (Cattedrale di San Panfilo).
И во всей архитектуре этого прекрасного ансамбля соединились разные стили и разные эпохи: средневековье, ренессанс и барокко, что делает его уникальным. Любоваться им можно бесконечно долго, разглядывая каждую деталь, потому что весь фасад представляет собой необычную оправу, украшенную различными мистическими фигурами, фантастическими животными, ангелами, херувимами, цветами и «локонами» веток виноградной лозы.
И было бы очень хорошо посетить музей, но для этого необходимо иметь чуть больше времени.
Далее по Корсо Овидио нас ждала встреча с красивой площадью XX Сентября (Piazza XX Settembre) и монументом в центре древнеримскому поэту Овидию, который осчастливил город, родившись в нём в 43 году до н.э. Самые известные произведения поэта «Метаморфозы» и любовные элегии.
По периметру площадь очертили интересные палаццо и об одном из них речь пойдёт в конце. Далее по Корсо Овидио нас встречает красивый Старый фонтан (Fontana Vecchia), построенный в 1474 году.
Этот великолепный фонтан представляет собой одно из величайших творений эпохи Возрождения в Сульмоне. Но Старым фонтаном он называется не потому, что построен в XV веке, хотя это очень давно, а потому, что на нас смотрит старец с бородой, возвышающийся над люнетом.
В люнете красивый арагонский герб, окруженный гирляндой цветов и фруктов, которую поддерживают летящие ангелы. Снизу два герба принадлежат Сульмоне. В то время на этом месте был южный въезд в город. Фонтан завершил древний акведук, ведущий в центр города.
О!!! Акведук (Acquedotto) - это отдельная история! Удивительный символ Сульмоны уютно «протёк» в самом сердце исторического центра и своим «ручейком» чётко отделил площадь Гарибальди от «всего мира», абсолютно! удачно вписавшись в древнюю архитектуру города.
Дважды состоял на службе у горожан! Открытый в 1256 году, снабжал водой центр города. После землетрясения 1706 года свою первую службу завершил, а реконструкция города была настолько грандиозной, что беднягу встроили в некоторые дома и во второй раз он уже практиковал себя в качестве интерьера. И только после Второй мировой войны, разобрав строения над ним, его освободили от занимаемой должности.
Сегодня красавец-акведук является бесспорным главным героем Сульмоны и у него только одна самая важная занимаемая должность - всех восхищать собою, что он и делает с огромным удовольствием. А восхищаться есть чем! Акведук первые 76 метров имеет 15 высоких арок в готическом стиле, вторые 24 метра после изгиба - 5 средних арок и в конце у Старого фонтана - одну длинную круглую арку.
На Старый Фонтан, внимательно смотрит ещё одно здание с фасадом интересной формы, по которому ну никак нельзя определить, что это церковь, насколько его архитектурное решение необычно. И тем не менее - это церковь Святого Франческо делла Скарпа (Chiesa di San Fancesco della Scarpa), построенная в XIII веке монахами-францисканцами на остатках церкви посвященной Марии Магдалине.
Поприветствовав закрытые двери церкви, мы развернулись и через одну из арок акведука, что напротив, спустились на площадь Гарибальди. Красивейшая площадь на фоне горного массива Майеллы, если смотреть со стороны акведука, и по периметру её также окружают красивые палаццо, среди которых две церкви. В центре монументальный фонтан.
Площадь Джузеппе Гарибальди (Piazza Giuseppe Garibaldi) - самая большая площадь во всей Сульмоне и третья по величине во всём регионе Абруццо. До 1880 года была известна как Рыночная площадь (Piazza del Mercato), так как на ней всегда проводились деревенские ярмарки. Собственно, относительно рынка она и до сих пор выполняет возложенные на неё обязательства с древних времён.
Благодаря своим огромным размерам и эллиптической форме площадь является местом проведения традиционной игры-турнира Джостра Каваллереска (Giostra Cavalleresca di Sulmona). Первые документы свидетельствуют, что конный турнир проводился со второй половины XVI века 25 марта, в праздник Благовещения Пресвятой Богородицы и 15 августа, Успения Пресвятой Богородицы. Однако благодаря ранним трудам гуманистов, которые описывали эти турниры, историки считают, что Джостра проводилась уже в эпоху Императора Священной Римской империи Фридриха II в XIII веке и всё было по-настоящему, и кpoвь рыцарей проливалась по-настоящему.
Но после первой половины XVII века от неё отказались и прежде всего из-за отсутствия соревнующихся рыцарей.
Желание восстановить Джостру не давало покоя небольшой группе людей из Сульмоны, увлечённых самыми древними традициями города. Несмотря на огромные трудности, в декабре 1993 года они основали культурную ассоциацию Джостра Каваллереска, два года неутомимо трудились над реконструкцией и 27 июля 1995 года на площади Пьяцца Маджоре (Piazza Maggiore - ещё одно старое название площади Гарибальди) прошёл первый современный турнир Каваллерески.
Местные жители нам рассказали, что в современном турнире Джостра Каваллереска принимают участие не только районы города, но также городки Абруццо, входящие в группу самых красивых борго Италии (I borghi più belli d'Italia), и даже разные города Европы, и что в это время здесь просто яблоку негде упасть от болельщиков и путешественников.
Но нам не удалось спокойно погулять по площади, оценить её красоту и грандиозные размеры, потому что в этот момент вечный муниципальный рынок собирал свои пожитки, стоял шум и гам от грузовиков и торговцев, которые совершенно не заботились о посторонних ушах, и сама площадь была достаточно грязной. Но если на мусор ещё можно было закрыть глаза, то уши не заткнуть. После тихой Корсо Овидио это было слишком мощно.
Далее Корсо Овидио поднималась вверх и привела ещё на одну красивую площадь Пьяцца Плебишито (Piazza Plebiscito). Она не квадратная, а больше похожа на трапецию, верхней гранью которой была церковь Святой Марии делла Томба (Chiesa di Santa Maria della Tomba).
Совершенно уникальная церковь по своей архитектуре. Но мы где-то уже встречали подобный фасад... Ах, да! Церковь Святого Памфилия, что на окраине исторического центра Сульмоны.
Построена в 1076 году на остатках римского храма, посвященного Юпитеру, а название «делла Томба» историки относят к наличию языческой гробницы, которая, как они считают, находится под центральным нефом и принадлежала дому Овидия.
Церковь была открыта и мы с удовольствием в неё заглянули. Интерьер разделен на три нефа массивными колоннами, а на стенах красуются различные произведения искусства и кое-где небольшие фрагменты, оставшиеся от фресок XIV века. Создалось впечатление, что раньше стены были полностью покрыты красивыми фресками, но после землетрясений и последующих реконструкций церкви они были утрачены.
Выйдя из церкви, мы ещё раз окинули взглядом эту красивую площадь, боковыми улочками вернулись на площадь XX Сентября, сказали Овидию «До свидания», свернули на боковую улицу и пошли прямо на колокольню церкви Святейшего Благовещения.
В той стороне также были красивые палаццо с гербами и ещё другие церкви, но нам уже пора было возвращаться, мы снова вышли на Корсо Овидио и к парку. И через парк вернулись к собору Святого Памфилия (Cattedrale di San Panfilo).
Его строительство началось ещё в VIII веке для захоронения святого Памфилия. Затем в 1075 году была проведена серьёзная реконструкция. А 1119 году его полностью перестроили. Собор также пострадал от землетрясений в 1456 и 1706 годах, после чего был перестроен в стиле барокко.
Когда мы вернулись к тому месту, откуда пошли на прогулку по городу, то небо снова было синим, а оставшиеся облачка медленно уплывали вдаль. Удивительная Сульмона!
И если эти единственные и неповторимые шедевры Сульмоны находятся друг от друга в приличном количестве шагов, то её самый главный шедевр и символ можно увидеть на каждом шагу.
Замечательное творение рук человеческих, «лучшие друзья» города и его жителей - CONFETTI - засахаренный миндаль.
Засахаренный миндаль считается одним из традиционных итальянских кондитерских продуктов и содержит миндаль из долины Пелинья, провинции Л'Акуила, и из Сицилии.
Миндаль долины Пелинья я не пробовала, если только он был в конфетах, которые мы купили, а вот сицилийский миндаль в Палермо я покупала. Он великолепный: крупный и сладкий.
Эти чудесные сладости производили здесь ещё в I веке до н. э., производят до сих пор и они прославили Сульмону не только по всей Италии, но даже за её пределами.
Лакомиться ими любили все с незапамятных времён. Вот только несколько известных имён: римский император Тиберий, Папа Григорий I Великий, Джованни Виллани, Джованни Боккаччо, Гёте, Джакомо Леопарди, Габриеле д'Аннунцио и этот список нескончаем. И мы тоже в нём, хотя, совсем никому неизвестные.
Сегодня в Сульмоне несколько фабрик по производству конфетти и самая известная Пелино (Pelino) с 1783 года, возможно, так называется из-за миндаля долины Пелинья, но не самая старая.
Самая старинная аутентичная действующая семейная фабрика - Конфетти РАПОНЕ (Confetti RAPONE) - конфетная фабрика, расположенная в семейном палаццо XIV века в самом сердце исторического центра, на знаменитой площади XX Сентября - семьи Рапоне-Джаммарко из Сульмоны.
Производство конфет передавалось из поколения в поколение и сегодня ею руководит госпожа Мария Рапоне-Джаммарко, верный потомок и продолжатель престижного производства очень изысканных конфетти, которое считается основным производителем конфет в Сульмоне. И несмотря на то, что Пелино более известные благодаря большой рекламе, госпожа Мария не боится конкурентов, потому что конфеты её фабрики великолепного качества, отмечены многими наградами и именно они поставляются на всевозможные праздники и фестивали не только в Италии, но и за её пределы.
И когда ты покупаешь вот такую красоту, то даже не представляешь, как её можно съесть и на память ничего не останется, кроме фотографий.
На этот случай в Сульмоне придумали продавать сувенирные цветы и всевозможные фигурки в виде конфет. И даже невозможно определить, где настоящие конфеты, а где несъедобные. Но продавец тут как тут.
А вы сможете определить, где съедобные конфеты, а где нет?
Вот этой красочно-яркой конфетной мелодией заканчиваю наш небольшой «проезд» по чудесной Сульмоне.
Всем замечательного настроения! Ваше Окно в Италию!
Все фото автора, кроме площади с Джострой и рыцаря.