Продолжаем рассказывать про образ России глазами иностранцев, и сегодня на связи — ни за что не угадаете — Боливия! Александра Янг — медик, работает и учится в России и рассказывает про свои впечатления на почти чистом русском.
Интервью: Агата Савелова
Привет, меня зовут Александра, и в Россию я впервые приехала на курс русского языка. Это было три года назад, зимой — после оооочень долгого перелёта с несколькими пересадками из Боливии.
Одним из первых сюрпризов для меня стало то, что прибывающим в дом гостям русские одалживают тапочки, чтобы пройти по дому. Я знаю, что это не единственная страна, в которой обувь не используется внутри дома, но это определённо то, что латиноамериканцы находят довольно необычным. Представьте себе: например, вы идёте в гости, очень хорошо подумали, какую обувь надеть, чтобы она хорошо смотрелась с нарядом, — и завершили день забавными тапочками в цветочек!
Друзьям я рассказывала про забавное суеверие: во время экзамена нужно подкладывать пятирублевую монету под пятку. Если вы это сделаете, то вы должны хорошо сдать экзамен.
За время моего пребывания в России я не видела ни одного медведя, гуляющего по какому-то городу, так что этот стереотип не оправдался. А что касается того, что русские любят вот этот ваш исконно русский крепкий напиток, — то да, подтверждено, но и другие напитки вообще-то тоже.
Самым странным русским фильмом, который я видела, стал «Кин-дза-дза», а самая необычная еда, которую довелось попробовать, — окрошка на квасе.
В русском языке мне запомнилось выражение «Я тебе покажу, где раки зимуют!» По сути, это угроза (обещание, что собеседнику придётся столкнуться с последствиями).
Для меня лучшее место в России — Санкт-Петербург. Я люблю этот город, он очень красивый и замечательный, особенно летом. Ещё одно впечатляющее событие, которое мне посчастливилось пережить, — северное сияние. Я виделa его в Мурманске, рекомендую всем, русским и иностранцам.
Материал по теме: Россия глазами швейцарки
Сейчас я живу в Петербурге, но после того, как вернусь домой, обязательно хочу снова приехать в гости к друзьям. Россия — страна с большим разнообразием и контрастами, но если что-то характеризует россиян в целом, то, мне кажется, это их откровенность.
