Я живу в Чили с мужем Марко в доме его родителей.
Увидела во дворе дрова, но они не были похожи на дрова эвкалипта, которые обычно закупают свекры.
Спросила у мужа, из какого они дерева.
Марко сказал, что это верба, которая растет у нас во дворе.
Когда свекор построил новый забор и увеличил двор, то пришлось расширять и крышу.
А так как верба сильно разрослась и мешала постройке крыши, то обрубили отростки, и эти дрова – те самые отростки вербы.
Только Марко назвал ее не верба, а по-испански «gato» - «кот».
Помню, еще до приезда в Чили, слышала о существовании дерева-кота, и хотела увидеть эту диковинку.
Как-то шли с Марко по набережной Кальбуко и я увидела цветущую вербу, удивилась, что в Чили тоже растут эти деревья. Муж сказал, так это дерево-кот. И такое же растет у нас во дворе, но еще не цвело.
Он указал на ее пушистые цветки и сказал, что они похожи на пальцы на кошачьих лапках, поэтому называется «кот».
Но это не единственная причина по которой у дерева такое название.
Оказывается, древесина имеет запах кота, чилийцы чувствуют его как запах от шерсти этого животного.
Марко взял полено и, ощутив запах, сказал, что чувствует четкий запах кота, потом подошел свекор, понюхал полено и подтвердил слова Марко.
Свекор сказал, что еще одной причиной названия является то, что от дерева-кота много мусора, когда осыпаются ее цветы и листья, будто все усыпано шерстью кота.
Сказал, что было сложно договориться с соседями отпилить ветки, потому что соседка эту вербу считает своей, дерево растет у нас во дворе, но на границе с ними, она его посадила.
Сосед в ходе переговоров сказал, если надо для дела – то пилите.
Так верба выглядела до:
А так после:
Свекры считают вербу деревом, не приносящим пользы, только добавляющим работы по чистке крыши от опавшей «шерсти». Им больше нравится иметь плодовые деревья.
И если бы не соседка, они бы, скорее всего, ее совсем спилили. Мне жаль, что от вербы остался такой обрубок, но Марко сказал у нее быстро вырастут новые ветки.
Я им рассказала, что в России верба – особое дерево, есть даже праздник Вербное воскресенье, они удивились такой важности, придаваемой этому дереву.
А вы ощущали от вербы запах кота? Оно вам кажется имеющим сходство с котом?
