Когда я училась в школе (это 80-90), на уроках иностранного языка практиковалась такая вещь, как рапорт дежурного.
То есть каждый урок этот дежурный выходит к доске и докладывает по-английски или по-немецки примерно так:
- Я сегодня дежурный. Сегодня такое-то число, такой-то день недели. В классе столько-то человек. Присутствует столько-то, отсутствует столько-то. Они болеют. Доска чистая, мел имеется. Класс к уроку готов.
Конечно, были некоторые вариации. Когда погоду прошли, то про погоду сегодня надо было что-то сказать. Но база всегда была стандартной: дежурный, число, день, присутствующие, отсутствующие.
Так вот. В мое время назвать число и день недели мог каждый двоечник. А куда денешься, если как минимум раз в две недели тебя на эту тему допрашивают?
Даже я сейчас могу с ходу сказать, что я сегодня Klassendienst – то есть дежурная. И, например:
- Heute ist der Montag (Сегодня понедельник). Alle sind da (Все присутствуют). Alles ist in Ordnung (Все в порядке).
И даже могу сообщить, что «Die pionieren sammeln Altmetal und Altpapier» - «Пионеры собирают металлолом и макулатуру». Правда, насчет артикля и множественного числа пионеров не очень уверена, но остальное точно по учебнику.
Так я школу окончила в 90-м году! И с тех пор с немецким дела не имела.
***
Что творится сейчас? Даты, месяцы и дни недели изучают примерно в середине третьего класса (это по Биболетовой). И там как раз дается для заучивания фраза:
- Сегодня такое-то число, такой-то день.
Ведь можно же использовать, правда? А нету сейчас рапорта дежурного. Я у всех учеников спрашивала. Нету, и все. ))) Последний раз я о подобном рапорте слышала лет 15 назад. Видимо, не очень-то актуально.
Нет, когда ко мне ученик приходит, он мне каждый урок докладывает про день и число. Дни, правда, немного куцые получаются. Потому что ко мне же ходят два определенных дня в неделю, поэтому они все время и фигурируют.
И что-то мне как-то печально. Вот ругают, ругают старую систему преподавания. А чем плох тот же рапорт дежурного? Ну, вот чем? Почему бы его не использовать? Можно же еще и осовременить: курс доллара добавить или евро. Или он действительно устарел?
Как вы думаете?
Пишите, а также ставьте лайки и подписывайтесь на мой канал – узнаете много нового и интересного!
Вот о чем я писала 26 и 27 октября в прошлом году:
Как вести себя на защите проекта
Все мои статьи в хронологическом порядке можно почитать здесь.