Найти тему
КУЛЬТУРА.РФ

Что означает слово «беллетристика» и как оно появилось?

Беллетристика — это старинное название всей художественной литературы. В наши дни этим словом обозначают легкую и занимательную художественную прозу, а также — в уничижительном значении — сочинения-однодневки, чтиво.

Илья Галкин. За чтением. 1890. Омский областной музей изобразительных искусств им. М.А. Врубеля, Омск
Илья Галкин. За чтением. 1890. Омский областной музей изобразительных искусств им. М.А. Врубеля, Омск

Французский термин belles lettres — «изящная словесность» — появился в XVII веке. Belles lettres была основана на вымысле и противопоставлялась публицистике, историческим жанрам и духовным книгам.

Такого рода беллетристика появилась на Руси в XV веке, когда стали распространяться переводы европейских произведений. В XVII веке возникли новые жанры русской художественной литературы: вирши, бытовая повесть, сатира, придворная и школьная драма, новелла. В них был силен вымысел, а во главе угла стояло развлечение читателя, а не назидание.

Термин «беллетристика» вошел в русское литературоведение с подачи критика Виссариона Белинского. В 1844 году он писал во вступлении к альманаху «Физиология Петербурга»:

…много ли у нас книг, из которых можно было бы не только изучать, но и просто знакомиться с многочисленными сторонами русского быта, русского общества?
<…> Мы разумеем здесь произведения беллетрические, то, что составляет так называемую легкую литературу, которой назначение состоит в том, чтоб занимать досуги большинства читающей публики и удовлетворять его потребности.

С этого времени под беллетристикой в России стали понимать не всю художественную литературу, а лишь отдельный ее пласт — легкое развлекательное чтиво.

В современной науке понятие беллетристики размыто. Большинство специалистов считает, что беллетристика занимает промежуточное место между массовой, «низовой» литературой и «серьезной» классикой. К беллетристике в современном значении можно отнести приключенческие книги, качественные детективы и дамские романы.