Взрослому человеку учить иностранные языки намного труднее, чем детям. Тем не менее, есть особые техники, которые помогают освоить незнакомый язык в сжатые сроки и на хорошем уровне.
Эти методы используют в разведшколах. Ведь агенты спецслужб проходят особую подготовку не только в плане физических возможностей – они прокачивают интеллект и память. И уж, конечно, они должны знать иностранные языки на уровне родного, чтобы нигде не проколоться.
Для изучения нового языка применяют мнемотехнику. Я уже писала об этом в предыдущих статьях:
Проверь рабочий объем своей памяти. Развиваем мозг: упражнения и лайфхаки
Как навсегда запомнить пин-код и пароль? Три принципа мнемотехники
Главный принцип мнемотехники – «перекодировать» понятие в такую форму, которую проще запомнить – в яркую эмоциональную картинку, символический образ или созвучие.
Так поступают мнемонисты, если им нужно запомнить какое-то абстрактное понятие.
Кодируем!
- Созвучие. Подберите слово, похожее по фонетике на то, что нужно запомнить — и к нему подберите зрительный образ. Например, слово «обязательство» созвучно слову «обоз». Выстраиваем систему образов-ассоциаций: обоз, тянущий воз обязательств.
- Символика. Интуитивно подберите подходящий символический образ. То же «обязательство», например, можно представить в виде договора с печатью.
Упражнение
Откройте наугад словарь научных терминов и попытайтесь подобрать ассоциации, чтобы запомнить неизвестные слова.
Запоминание иностранных слов
Секрет в том, чтобы запоминать слова парами — одно на родном языке, другое — на иностранном. Это выполняется в 3 шага.
- Слово на иностранном языке запоминайте при помощи фонетического сходства.
- Слово на родном языке запоминайте с помощью визуального образа.
- Свяжите слова между собой одной историей.
К примеру, английское «habit» означает — «привычка». Чтобы запомнить, представьте хоббита Фродо Беггинса, ведущего спокойную и размеренную, привычную жизнь.
Постоянная практика позволит усваивать 50-70 новых слов в один прием.
Упражнение
Потренируйте свое воображение на визуализации известных пословиц. Например, какую картинку можно мысленно нарисовать, изображая фразу «Рубикон перейден!» Что вам тут слышится-видится?
Лично мне представляются скачки, на которых коня, составленного из кубика Рубика, обгоняет обычная лошадь. Глупо? Зато точно запомнится! 😊
Освоив навык запоминания слов списками, надо попробовать запоминать более крупные объемы информации.
#самопознание и саморазвитие #память