«Поучение Владимира Мономаха», ок. 1100 г., отрывки.
Я, худый, дедом своим, благословенным и славным Ярославом, назван при крещении Василием, по-русски — Владимиром, отцом возлюбленным и матерью своею — Мономахом. Сидя на санях*, помыслил в душе своей и похвалил Бога, который меня, грешного, сохранил до сих дней.
Да, дети мои или кто-либо иной, кто прочтёт мое поучение, не посмейтеся, но кому из детей моих будет оно любо, пусть запечатлеет его в сердце своём и начнет неленостно трудиться.
Если же кому не любо это поучение, пусть не погневается, но скажет: вот на далёком пути да на санях сидя, молвил безлепицу.
Что унываешь ты, душа моя, и что смущаешься? Уповай на Бога, ибо я буду еще славить его. Не ревнуй злодеям, не завидуй делающим беззаконие; ибо делающие зло истребятся.
Ещё немного, и не станет Нечестивого; посмотришь на его место, и нет его. А кроткие наследуют Землю и насладятся множеством мира.
Научись, истинный христианин, быть делателем благочестия. Научися управлять очами, удерживать язык, смирять ум, порабощать тело, обуздывать гнев, иметь помысл чистый и побуждение к добрым делам, Господа ради.
Если обижают тебя — не мсти, ненавидят или гонят — терпи, если хулят — благословляй.
Как чудно устроено небо, и солнце, и луна, и звезды, тьма и свет, и земля, на водах положенная твоим, Господи, промыслом! Звери различные, птицы и рыбы украшены твоим промыслом, Господи!
И тому чуду дивимся, как, создав человека из праха, дал различные образы человеческим лицам. Если даже собрать людей со всего света, то не найдется совершенно похожих друг на друга, но у каждого, по Божией мудрости, своё особое лицо.
И тому дивимся, как птицы небесные спускаются из воздушных пространств, попадая в наши руки. И не остаются на одной земле, но как сильные, так и слабые разлетаются по всем землям, по Божию повелению, чтобы наполнились поля и леса. И все то дал Бог на пользу людям — на снедь и веселие.
Велика, Господи, милость твоя на нас, что сотворил ты это угодье ради грешного человека.
Всего же прежде — убогих не забывайте, но по силе возможности кормите их.
Наделяйте сироту, вдовицу судите сами, а не давайте сильным погубить человека.
Ни правого, ни виноватого не убивайте и не повелевайте убивать: если и будет повинен смерти, все-таки души христианской не губите.
Главное же — не имейте гордости ни в уме, ни в сердце. Говорите: мы смертны. Сегодня живы, а завтра в гробе; и все, что Ты дал нам, — ты поручил нам лишь на краткое время.
И в землю сокровищ не хороните: то — великий грех.
Старого чтите, как отца, а молодых, как братьев.
В дому своём не ленитесь, но за всем наблюдайте сами; не полагайтесь ни на тиуна, ни на отрока, чтобы посетители ваши не посмеялись над домом вашим и над обедом вашим.
На войну вышед, не ленитесь и не полагайтесь на воевод. Не предавайтесь ни питью, ни еде, ни спанью; стражу расставляйте сами и, всё устроив около войска, на ночь ложитесь и раньше вставайте.
Оружия не торопитесь снимать с себя: не предусмотрев опасностей по лености, внезапно человек погибает.
Блюдите себя от лжи, пьянства и разврата: в них погибает душа и тело.
Больного посетите; проводите усопшего: все мы смертны; не минуйте человека, не приветив его и не сказав ему доброго слова.
Жен своих любите, но не давайте им власти над собою.
Что знаете доброго, того не забывайте; чего не знаете, тому учитесь: отец мой, например, дома сидя, изучил пять языков,— и в этом честь от других земель. Леность всему мать: что умеет, то забудет; чего не умеет, тому не научится.
Да не застанет вас солнце в постели: так делал блаженный отец мой и все добрые христиане.
Воздав богу утреннюю хвалу, потом, когда увидите восходящее солнце, опять прославьте Бога с радостью.
Потом садитесь думать с дружиною или судить людей, или отправляйтесь на охоту, или по своим землям, а в полдень ложитесь спать. Полуденное спанье присуждено от Бога: в эту пору почивают и звери, и птицы, и люди.
Прочитав это поучение, поспешите на добрые дела, славя Бога и святых его. Не боясь смерти ни на войне, ни от зверя, делайте, дети, свое мужеское дело, какое пошлет вам Бог.
* «сидя на санях» — стар настолько, что не может передвигаться верхом.
О князе
Владимир Всеволодович (1053-1125) — внук Ярослава Мудрого и сын Всеволода Ярославича, того самого правителя Киева, который первым начал использовать титул «князь всея Руси». Матерью Владимира была представительница византийской императорской династии Мономахов (больше про неё ничего не известно). Сам он привёл на Землю восемь сыновей и четыре дочери. Владимир работал князем смоленским, черниговским, переяславским. Последние 12 лет жизни — Великий князь Киевский.
