Подписывайтесь на Telegram-канал "Загадки кино". Поднимите настроение одним жгучим фактом о легендарных фильмах каждый день!
The plot thickens, as they say. Why, by the way? Is it a soup metaphor?
У каждого свои представления что такое «фильм», «кино», «искусство», «наслаждение» и, конечно, у каждого есть собственное понимание глагола «любить». Если всё это собрать вместе в моих координатах, то получится «Отель Гранд Будапешт» Уэса Андерсона.
Оооо, какой фильм, КАКОЙ ФИЛЬМ! Кинокартина - именно «картина». Каждая картина в картине выверена до миллиметра. Цвета, композиция, фирменное андерсоновское движение камеры, всё-всё – каждый кадр хоть распечатывай и вешай на стену.
Но не хотелось бы заканчивать поток восхищений классическим «во-первых, это красиво». Это даже как-то унизительно :) Да здесь же целая вселенная! Весёлая, грустная, исторически верная, немного волшебно-ванильная. Посмотрите его ещё раз – «Будапешт» того заслуживает!
Другие загадки 🎥: Рыбка по имени Ванда, Властелины времени, Игры разума, Поездка в Америку, Страх и ненависть в Лас-Вегасе, Человек дождя, Большой Лебовски, Красота по-американски, Фарго, Поменяться местами.
1. Действия фильма происходят в 1930, 1968 и 1985 годах. Каждое время можно опознать по соотношению сторон в кадре, соответственно 1,37, 1,85 и 2,35 к одному.
2. Интерьер «Будапешта» снимался в атриуме центрального универмага города Гёрлица, что на самой границе с Польшей. Оригинально трёхэтажное здание было увеличено до шести этажей при помощи компьютерной графики.
2.1. «Бесславные ублюдки» Квентина Тарантино тоже снимались в Гёрлице.
3. Для сцены прощания после побега, когда Людвиг (Харви Кейтель) бил по щеке Зеро (Тони Револори) и говорит «Бывай, шкет!» сделали аж 42 дубля. Каждый раз Кейтель бил Револори по щеке.
4. Почему у Агаты (Сирша Ронан) на правой щеке родимое пятно, повторяющее очертания Мексики? Увы, это так и не узнала сама Сирша Ронан. Никто не знает есть ли вообще у этого знака какое-то разумное объяснение. Уэс Андерсон тоже никогда никому не рассказал откуда, почему и для чего.
5. Уэс Андерсон специально заказал у неназванного французского парфюмерного бутика духи L'Air de Panache и раздал его всем актёрам.
6. До боли знакомый инструмент в озвучке? Да, это балалайка! Для записи Андерсон собрал в парижской студии несколько десятков профессиональных балалаечников из России и Франции.
6.1. В фильме можно услышать «Светит месяц» и «Камаринскую». Основные музыкальные темы на балалайках, в том числе и тему заключительных титров, исполнил Государственный академический русский народный ансамбль «Россия» имени Л. Г. Зыкиной.
7. В интервью Уэс Андерсон признался, что, несмотря на название картины, он в первую очередь вдохновлялся Чехией. Гранд отель Будапешт и его окрестности срисованы с Bristol Royal Palace и Grandhotel Pupp в Карловых Варах.
8. Татуировки на теле Людвига скопированы из французского фильма «Аталанта» (1934). Обратите внимание на «наскальную» живопись папаши Жюля (Мишель Симон). Джим Джармуш и Юрий Норштейн считают фильм своим любимым.
8.1. Буквы MAV на левой руке Людвига означают французское «mort aux vaches», или «смерть коровам». «Коровами» тогда называли полицейских.
9. Тюрьма, в которой ждёт суда мсье Густав на самом деле средневековый замок Крибштайн в Саксонии.
10. Сцену встречи Густава и Сержа в кабинке для исповедей снимали отдельно для Рэйфа Файнса и Матьё Амальрика. Когда Файнс увидел черновой вариант работы Амальрика он попросил переснят свою часть. Позднее актёр признался, что восхитился игрой француза и захотел поддержать высокий стандарт.
11. Писатель (Джуд Лоу и Том Уилкинсон) на самом деле изображает Стефана Цвейга, произведениями которого («Нетерпение сердца», «Вчерашний мир. Записки европейца», «Двадцать четыре часа из жизни женщины», «Кристина Хофленер») вдохновлялся Уэс Андерсон.
12. Согласитесь: слишком слабо для зашифрованного сообщения о местонахождении «Мальчика с яблоком». Некоторые буквы просто перевёрнуты.
13. Сирша Ронан вспоминала, что когда она спросила у Андерсона с каким акцентом ей говорить, то получила любопытный ответ: «Рэйф говорит как британец, Джефф говорит как… Джефф, Тони как латиноамериканец, а ещё у нас куча немецких актёров с немецким акцентом. Так что давай-ка у Агаты будет ирландский акцент». Ронан родилась в Нью-Йорке, но всю жизнь прожила в Дублине.
14. Тильде Суинтон наносили грим в течение пяти часов. В этот раз Андерсон решил не экономить на этом. Надо сказать неплохо получилось – я не сразу узнал актрису.
15. Общество скрещённых ключей, которое объединяет консьержей действительно существует. Оно даже называется так же: «Les Clefs d'Or».
16. Город Луц «писался» с польского города Лодзь, название которого на польском звучит как «Луч».
17. В фильме прерываются все цитаты стихотворений. И только в одной из последних сцен в поезде Агате удаётся договорить до конца.
18. В разборах «Будапешта» нередко можно встретить утверждение, что в перестрелке в отеле в эпизодической роли снимался Джордж Клуни. Согласитесь, что это фигня. Это НЕ Джордж Клуни.
19. Имя Вилмош (в фильме неправильно произносится как «Вилмос») Ковач (Джефф Голдблюм) составлено из имён двух венгерских кинооператоров: Вилмоша Жигмонда («Близкие контакты третьей степени») и Ласло Ковача («Охотники за привидениями» - 22 неизвестных факта об этом фильме). Ну хоть что-то венгерское в «Будапеште»! :)
20. Людвиг обещает «ров с водой и крокодилами». Судя по картинке ро и вода были, а вот крокодилы для Восточной Европы «кагбэ» уж слишком экзотика.
21. Единственная сцена, где у Зеро нет усиков. Баг или фича?
22. Бюджет фильма $23 млн. Кассовые сборы - $175 млн. Это был самый коммерчески успешный независимый фильм года. И до сих пор самый кассовый проект Уэса Андерсона. И, конечно самый оскароносный («лучшая музыка», «лучший грим», «лучшие костюмы» и «лучший художник-постановщик»).
Если вам нравится канал - поддержите автора! Всего 22 рубля на воскрешение ещё одного фильма из 70-80-90-х годов :) 🙏
Большое спасибо всем добрым читателям, уже нажавшим эту кнопку!
***
Узнайте неизвестные факты о других известных фильмах:
Криминальное чтиво: что в чемоданчика Марселласа Уоллеса и как Джон Траволте готовился к роли героинового джанки?
Гудзонский ястреб: успешный дебют Брюса Уиллиса как сценариста или "дымящаяся куча тёплого ослиного навоза"?
Крепкий орешек: что означает «Yippee-ki-yay» на языке Урду и сколько стоила майка-алкоголичка Джона Маклейна?
Безумный Макс-4: какой наркотик принимали war boys и из чего сделан гантрак Фуриосы?
Двенадцать обезьян: сколько членов появляется в кадрах фильма? Терри Гиллиам предвидел эпидемию COVID-19? Как достигли невротического эффекта персонажа Брэда Питта?