Встречный вопрос: почему вы решили, что религия страшит людей адом? Я, например не вижу этого ни в Евангелии, ни у святых отцов. Да, где-то упоминается, что ад есть… В Пасху в огласительном слове Иоанна Златоуста говорится: «Смерть, где твое жало? Ад, где твоя победа?» Ты низвергнут, всё, тебя нет. Это провозглашается в самый главный христианский праздник Пасхи Христовой: ада нет. А Вы говорите, что религия страшит людей адом. Как согласовать Ваш вопрос с той реальностью, которую я, например, наблюдаю? Возможно, где-то кто-то использует как частный случай. Это же во многом педагогика. Люди разные. На кого-то действует: «Ай-ай-ай, смотри, Боженька накажет!» Но, вообще-то, сейчас не те времена, мало на кого это действует, но для кого-то, может, и срабатывает. Я бы не сказал, что это происходит в массовом порядке. Как правило, это какой-то частный случай, редкий. Где Вы это взяли, я не знаю. Открываем Евангелие и читаем. Там милость, любовь в каждом слове, в каждой строчке, даже там, где