Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Заметки лингвиста

HSK 4. Как сдать успешно. Часть 1. Аудирование.

Раздел аудирование на HSK 4 состоит из 3 частей, всего 45 заданий. Здесь важно успевать внимательно прочитывать ответы и понимать о чем будет вопрос. С начала аудиозаписи до первой части задания проходит примерно 2 минуты (приветствие, описание экзамена, примеры первой части) Первая часть - это задания да\нет. Нужно понять, соответствует ли информация, которую зачитывает диктор написанному высказыванию. Время чтения задания 18-20 секунд, между ними пауза 10 секунд для ответа. Всего 10 заданий. Вторая часть - диалоги из 2 реплик. Нужно выбрать правильный ответ по содержанию диалога. Длительность каждого диалога 17-19 секунд, между диалогами пауза 16 секунд. Всего 15 заданий. В третьей части два типа заданий: А) Диалоги из 4 реплик. Длительность примерно 23 секунды, пауза между диалогами 16 секунд. Б) Монологи. К каждому монологу 2 вопроса. Длительность монолога 26 секунд, между двумя вопросами к одному монологу пауза 16 секунд. Всего 20 заданий. Разберем подробнее каждую часть ра
Оглавление

Раздел аудирование на HSK 4 состоит из 3 частей, всего 45 заданий.

Здесь важно успевать внимательно прочитывать ответы и понимать о чем будет вопрос. С начала аудиозаписи до первой части задания проходит примерно 2 минуты (приветствие, описание экзамена, примеры первой части)

Первая часть - это задания да\нет. Нужно понять, соответствует ли информация, которую зачитывает диктор написанному высказыванию. Время чтения задания 18-20 секунд, между ними пауза 10 секунд для ответа. Всего 10 заданий.

Вторая часть - диалоги из 2 реплик. Нужно выбрать правильный ответ по содержанию диалога. Длительность каждого диалога 17-19 секунд, между диалогами пауза 16 секунд. Всего 15 заданий.

В третьей части два типа заданий: А) Диалоги из 4 реплик. Длительность примерно 23 секунды, пауза между диалогами 16 секунд. Б) Монологи. К каждому монологу 2 вопроса. Длительность монолога 26 секунд, между двумя вопросами к одному монологу пауза 16 секунд. Всего 20 заданий.

Разберем подробнее каждую часть раздела.

-2

Часть 1. Задание да\нет.

Диктор зачитывает небольшие тексты, после которых нужно ответить, соответствует ли написанное высказываение содержанию текста. Типы текстов могут быть следующие:

а) обращение к кому-то, диктор как будто рассказывает или объясняет что-то другому человеку;

б) рассказ о человеке, предмете или месте;

в) мини-история или рассказ о событии;

г) поучительный рассказ, наставление или вывод о чем-то.

Техника ответа на этот тип задания: прочитать высказывание + предугадать ответ. Для этого нужно понять суть вопроса. Вопросы в заданиях части 1 могут быть вопросами к сказуемому (чаще всего), реже к подлежащему или объекту.

Вопросы к сказуемому:

1) Смотрим, есть ли в высказывании аспектуальные частицы 了,过. Далее слушаем внимательно, будут ли они в тексте, который зачитает диктор.

2) Есть ли в высказывании отрицательные наречия 不,没有. Слушаем внимательно, будут ли они в тексте, который зачитает диктор.

3) Есть ли в высказывании глагольные дополнения, например, дополнения результата, дополнения направления и проч. Слушаем внимательно, такие же ли дополнения будут в тексте, который зачитает диктор.

4) Если в высказывании сказуемое выражено прилагательным. Слушаем внимательно, такое же ли прилагательное будет в тексте, который зачитает диктор.

Вопросы к подлежащему и объекту, как правило это вопросы о том, соответствует ли подлежащее или объект подлежащему или объекту в тексте, который зачитает диктор.

Кроме того, могут также быть следующие типы вопросов:

  • Не противоречит ли высказывание здравому смыслу или общему смыслу текста, который зачитывает диктор. (Это не так сложно, как звучит, обычно такие вопросы сразу бросаются в глаза)
  • Если в высказывании есть указание на время, соответствует ли оно тому, которое зачитает диктор.
  • Если в высказывании есть указание на место, соответствует ли оно тому, которое зачитает диктор.
-3

Часть 2. Диалоги из двух реплик.

Общая стратегия выполнения частей 2 и 3 это «прочитай ответы, пойми, о чем тебя спрашивают и предугадай ответ».

Ответы как правило состоят из 2-5 иероглифов, так что за 16 секунд вполне реально успеть все прочитать и понять.

Итак, внимательно читаем ответы, пробуем понять какого типа будет вопрос (об этом чуть ниже) и ждем этой информации в диалоге. В двусложных диалогах ответ чаще всего прозвучит во ВТОРОЙ реплике (но не в 100% случаев). Лексика в диалоге может быть немного другой, т.е. дикторы произносят перефразированный ответ или используют синонимы. Будьте внимательны и ищите ключевые слова.

Типы вопросов в части 2. Это то, о чем будет вопрос к диалогу. Тип вопроса можно понять, прочитав варианты ответов

1) Вопросы о месте. Например, на такой вопрос указывают следующие варианты ответов:

A 医院B 宾馆 C 图书馆D 体育场

2) Вопросы о времени или количестве (сюда входят любые измерения: цена, высота, длина, возраст, номера и пр.

A周末 B 下周 C两周后 D 下个月

A 两元 B 叁元五角 C七元 D 九元

3) Вопросы о профессии, социальном положении или квалификации человека

A老师 B 医生 C司机 D律师

4) Вопросы об отношениях (кем друг другу являются говорящие или кем является кому-то из говорящих третье лицо, о котором они говорят)

A父母 B夫妻 C同事 D朋友

5) Вопросы о настроении, чувствах, эмоциях или отношении к делу\событию. Как правило ответы на такой вопрос – это прилагательные.

A开心 B 激动 C 吃惊 D伤心

6) Вопросы о смысле беседы. О чем вообще идет речь в диалоге. Ответы чаще всего могут быть словами из разных категорий.

A 将来 B 理想 C 小说 D 职业

7) Вопросы о действиях. Что делает сейчас\сделал\собирается сделать кто-то из говорящих. Ответы чаще всего глаголы или словосочетания.

A睡觉 B出去 C出差了 D打扫

8) Вопросы о причине и следствии. Ответы – словосочетания, в вопросе чаще всего есть местоимения 为什么, 怎么.

9) Рассуждение или вывод. Нужно сделать какой-то вывод о ком-то из говорящих. Ответы - сочетание глагол + объект.

Часть 3. Состоит из двух типов заданий.

А) Диалоги из 4 реплик. Техника выполнения и темы вопросов те же самые, что и для диалогов из части 2. Однако в длинных диалогов ответ чаще всего бывает в четвертой реплике, иногда (редко) в первой.

Б) Тексты – монологи с двумя вопросами к ним. Это задания с 36 по 45, т.е. всего прозвучит 5 текстов. В тексте от 70 до 90 иероглифов в зависимости от темы текста. Время зачитывания текста от 25 до 35 секунд.

Темы текстов:

1) История. Это может быть анекдот, сказочная история или небылица. Вопросы к таким текстами чаще всего о месте, времени, людях, о том, что произошло, о причинах или результатах.

2) Объяснение. Более-менее подробный рассказ о месте, культурном явлении, особенном продукте, каком-то специальном знании, умении и т.д.

3) Рассуждение о чем-либо или критика. Обсуждает какой-либо концепт или точка зрения на что-то. Обычно вопросы о смысле текста или главной идее.

4) Сообщение, реклама, радиопередача, объявление. Например, это может быть объявление на ж\д вокзале о поезде или сообщение стюардессы о подробностях рейса самолета.

В следующей статье будет разбор части HSK 4 «Чтение».

Предлагаю более подробные разборы экзаменов по китайскому языку любого уровня и подготвку к ним.

Форматы могут быть слеудющими: а) разовая консультация + пробный экзамен; б) полный курс подготовки индивидуально или в группе до 4 человек. Парам друзей – скидки. Все материалы предоставляются.

#HSK4 #HSK4_listening #HSK4_аудирование #HSK4_экзамен #HSK4_подготовка #Chinese #китайский_язык #экзамен_по_китайскому_языку #ХСК4 #ЕГЭ_китайский