«За нашу советскую Родину!» — эти проникнутые глубочайшим патриотизмом слова, начертанные на гвардейских знаменах и на медалях Советского Союза, вдохновляли на беззаветную борьбу с врагом все братские народы нашей страны, спаянные нерушимой ленинско-сталинской дружбой. Миллионы сердец советских людей, вставших на защиту социалистической Родины, — русских и украинцев, белоруссов и азербайджанцев, грузин и узбеков, — бились, как одно могучее сердце. Каждый народ внес свой большой вклад в общее великое дело победы...
— из газеты «Красная Звезда» от 22 мая 1945 года
Недавно я читал в газете статью «Немецкие фигли». Безумную затею надумала немчура. Фрицы захотели поссорить народы нашей страны, натравить их друг на друга и тем самым покорить нас. Как ничтожна и глупа эта затея!
Я думаю о моем минометном расчете, о его людях. Пять воинов моего расчета — представители пяти различных национальностей. Красноармеец-наводчик Хачерес Эзикян — армянин, второй номер красноармеец Аркадий Бутрий — украинец, третий номер — красноармеец Григорий Перевертов — русский, красноармеец Андрей Фролов — белорус, Дионис Угулава — грузин. Те, кто думает нас поссорить, уже не раз испытал на своей спине удары наших увесистых гостинцев.
Надо только посмотреть, как дружно и самоотверженно работают мои ребята в бою. Недаром на нашем счету один подбитый немецкий танк, шестиствольный миномет, две автомашины, четырехспаренный пулемет.
А после боя мы предаемся воспоминаниям о милых и дорогих нашим сердцам домах. О цветущей Украине с горячей любовью рассказал мне мой друг Аркадий Бутрий. Он защищал мою Грузию, и я не пожалею ни сил, ни жизни в борьбе за его край, за дом нашего Григория Перевертова — Россию, за нашу советскую Родину!
На дорогах Отечественной войны нам пришлось теперь разминуться. Мои друзья из рядовых бойцов выросли до командиров. Одних направили командирами минометов в различные подразделения, другие уехали учиться. Но дни боев скрепили наши сердца вечной, кровной дружбой.
Друзья моя, где бы вы ни были, если вы прочтете мое письмо, вспомните наш уговор — приезжайте после войны дорогими гостями ко мне, в нашу солнечную Грузию на радостный праздник победы. Он будет, этот праздник, обязательно будет!
Старший сержант Григорий Квирквилия, командир минометного расчета батареи 120-мм минометов 295-й стрелковой дивизии 37-й армии Северо-Кавказского фронта. Газ. «Вперед за Родину», 31 марта 1943 г.