Найти в Дзене
Женский журнал "Теона"

Значения русских женских имён: ищите в списке своё

Давно доказано, что имя играет важную роль в судьбе человека. Поэтому родители стараются выбрать для своих детей не только красивое созвучное имя, но и символическое. Предлагаю сегодня поговорить о том, что означают популярные русские имена.

Анастасия - образовано от мужского имени Анастасий (Анастас). Происхождение имени - греческое. Дословно переводится как "возрождение", "воскресение", "возвращение к жизни". Другими словами, Анастасия - "возвращённая к жизни".

Светлана - имя исконно русское, появившееся впервые в литературе в начале XIX века. И лишь спустя столетие получило широкое распространение. Означает имя Светлана - "светлая".

Дарья (Дарина) - имя древнеперсидского происхождения, которое имеет две составляющие: «дара» - «обладающий, владеющий» и «вауш» - «благой, добрый». Выходит, что Дарья - "владеющая добром", "благая царица" или просто "дар".

Анна - имя образовано от древнееврейского имени Ханна. На иврите означает: "храбрость", "благодать, "сила", "милость". Православные и католики имеют ещё одно значение - "милость божья".

Екатерина - в Россию имя пришло из Византии. Слова «катариос» (чистота) и "катарсис" (очищение") имеют один и тот же корень, от которого, собственно, и было образовано имя Екатерина. Поэтому в дословном переводе с древнегреческого означает "чистая", "непорочная".

Мария - образовано от древнееврейского имени Марьям (Мариам). В переводе с иврита означает "горечь". Также встречаются значения "желанная", "безмятежная", "любимая".

Ольга - восточнославянское имя, которое предположительно образовалось от мужского имени Олег. Также есть версия, что имя стало русским аналогом скандинавского имени Хельга. Имеет имя несколько значений: "мудрая", "святая", "священная", "светлая", "солнечная".

Валентина - имя латинского происхождения. Произошло от мужского имени Валентин, а оно от латинского слова Valens. Имя означает "здоровая", "крепкая", "сильная".

-2

Елена (Алёна) - имя греческого происхождения, которое в переводе означает "светлая", "сияющая", "избранная", "факел", "светоч".

Наталья - происходит от латинского мужского имени Наталий, а оно в свою очередь стало производным от латинского слова "наталис", что переводится как "родной". Также встречаются значения "рождественская" и "благословенная".

Татьяна - у имени 2 версии происхождения: 1. Древнеримская. Считают, что имя Татьяна могло произойти от имени сабинского царя Тита Татия. То есть стать его производной. 2. Древнегреческая. Есть версия, что имя могло произойти от слова "татто", которое означает "устроительница", "учредительница".

Лидия - имя древнегреческого происхождения. Когда-то в Малой Азии существовала область, которая имела такое название. Сейчас она входит в состав Турции. По факту Лидиями называли женщин, которые проживали на территории Лидии.

Варвара - образовано от латинского имени Барбара, которое дословно переводится как "иноземка".

Клавдия - римское имя, которое стало производным от латинского корня claudeo. Он переводится как "хромать". Выходит, что Клавдия дословно означает "хромая".

Ирина - имя греческого происхождения. Имеет несколько значений: "спокойствие", "покой", "мир".

-3

Юлия - имя имеет 2 версии происхождения. Согласно первой версии имя имеет латинское происхождение и образовано от мужского имени Юлий. Означает "июльская", "из рода Юлиев". Вторая версия корнями уходит в Древнюю Грецию. Она гласит, что имя Юлия произошло от древнегреческого слова "иулос", что дословно означает "пушистая", "кудрявая".

Виктория - имя имеет латинское происхождение. Оно образовано от Victoria, что переводится не иначе как "победа".

Елизавета - еврейское имя, которое переводится с иврита как: "Бог мой - клятва", "заклинающая Богом", "Богом я клянусь".

Евгения - древнегреческое имя, которое образовалось от мужской формы Евгений. Означает "благородная", "потомок благородного рода", "высокородная".

Спасибо, что читаете. Подписывайтесь на канал, и не забудьте поставить лайк статье, а также написать своё мнение в комментариях.