Что значит the more the better? Конструкция the...the...

Сегодня хочу немного рассказать об очень полезной грамматической конструкции. Обычно ее проходят на уровне B2, но тема достаточно простая, поэтому можно начинать внедрять ее в свою речь уже на этом этапе изучения языка.

Конструкция используется, когда мы хотим показать зависимость одного утверждения от другого.

Example: The sooner we do the cleaning, the earlier we’ll go to bed.

Возьмем наш пример. То есть то, насколько рано мы пойдем спать, напрямую зависит от того, насколько быстро мы сделаем уборку. Второе утверждение зависит от первого.

Важные моменты

1. Обратите внимание на порядок слов. Такие слова как the more нельзя отделять от прилагательного или наречия, с которым оно употребляется. Т.е. the more fun you have..., а не the more you have fun.
2. Также некоторые прилагательные и наречия (особенно если одно из них better) можно использовать отдельно, без глагола. Например: the sooner the better - чем быстрее, тем лучше.

Встречали раньше такую конструкцию? Делитесь в комментариях!

Возможно, вам будут интересны другие мои статьи:

Хорошо ли в России знают английский? Средний уровень владения языком по стране

Есть ли разница между Present Continuous и конструкцией to be going to?

Как не надо учить язык. Главная ошибка