Всем утра доброго, дня хорошего, вечера уютного, ночи покойной, ave, salute или как вам угодно!
В первой части мы познакомились сразу с тремя подпоручиками Ромашовыми, сегодня же предлагаю пройтись "под руку" с Александрой Петровной Николаевой, для "своих" - Шурочкой.
Сперва давайте посмотрим на неё - хотя бы глазами безнадёжно влюблённого Георгия Алексеевича.
...У тебя бледное и смуглое лицо. Страстное лицо. И на нем красные, горящие губы – как они должны целовать! – и глаза, окруженные желтоватой тенью… Когда ты смотришь прямо, то белки твоих глаз чуть‑чуть голубые, а в больших зрачках мутная, глубокая синева. Ты не брюнетка, но в тебе есть что‑то цыганское. Но зато твои волосы так чисты и тонки и сходятся сзади в узел с таким аккуратным, наивным и деловитым выражением, что хочется тихонько потрогать их пальцами. Ты маленькая, ты легкая, я бы поднял тебя на руки, как ребенка. Но ты гибкая и сильная, у тебя грудь, как у девушки, и ты вся – порывистая, подвижная. На левом ухе, внизу, у тебя маленькая родинка, точно след от сережки, – это прелестно!..
А вот ещё - Шурочка сама о себе: "...я... некрасива. Но я сумею быть интереснее многих красавиц..."
В постановке 1957 года Шурочку сыграла Ирина Скобцева.
Категорически ничего не имею против Ирины Константиновны - ни как актрисы, ни как просто красивой женщины! Более того, из всех Элен во всех экранизациях "Войны и мира" неизменно выберу её - несмотря на катастрофическое расхождение в возрасте между героиней романа и исполнительницей её роли. Но тут - как говорил один из персонажей фильма "Служили два товарища" - "вышел некий камуфлет"!.. Все основные персонажи "Поединка" 1957 года выглядят значительно старше своих лет: что сам подпоручик, что поручик Николаев (на вид ему и вовсе никак не менее сорока, что совершенно немудрено - его играет сорокатрёхлетний Михаил Названов... Куда ж ему - "в академию"-то?)... При всей своей удивительной (даже слишком удивительной - для гарнизонной офицерши) красоте Скобцева смотрится здесь некоторым "переборчиком", тем более, что сама себя искренне считает... "некрасивой". Да вы что, Александра Петровна, - кокетничаете, что ли? Если уж Вы некрасивы, то что же такое "женская красота" вообще? К игре Скобцевой - в рамках "академичности" постановки Петрова - вопросов нет. Вопросы есть к режиссёру. Что делают в этой ужасающей чёрно-белой дыре два неземных создания - бархатноголосый и глубокоглазый романтик подпоручик Ромашов и невыразимо прекрасная жена пожилого поручика Николаева? Их занесло сюда из "другой сказки"? Очень похоже. Во всяком случае смотреть на страдания этих эльфов тяжко и больно чисто физиологически. Возможно, постановщик и добивался именно такого эффекта, нарочито усугубив его водевильным образом Раисы Петерсон в исполнении Лидии Сухаревской. Представлять себе интимную сцену между прекрасным Ромашовым и, мягко выражаясь, абсолютно "неаппетитной" Раисой Александровной даже не хочется...
Роль Шурочки в постановке Иосифа Хейфица 1982 года исполнила 24-хлетняя Елена Финогеева, годом позже блеснувшая в другой замечательной (и почти забытой сегодня) классической экранизации - "Обрыва" по Гончарову. Боюсь, что невольно испорчу всю интригу сегодняшней статьи, но вынужден признаться заранее: мой выбор - именно эта Шурочка!
Назвать Шурочку Финогеевой "красивой", пожалуй, что и правда - невозможно. Но есть, есть в ней какая-то манкость, как воздух необходимая для понимания - кто же такая Александра Петровна Николаева, и почему к ней так тянутся души тонкие, мятущиеся, страдающие, и отчего их страсть к ней - губительна для всех? Как в "Шурочке", так и в "Обрыве" - Финогеева своей игрою полностью "закрыла вопрос" о маниакальной тяге Райского к её Вере. ВЕРЮ!! (Прошу прощения за очевидную и пошловатую тавтологию) И даже неожиданная для 1982 года "обнажёнка" полностью здесь оправдана - насколько была оправдана похожая сцена в "Табор уходит в небо". Заполучить её ЗДЕСЬ и СЕЙЧАС... насладиться горячечно - хоть бы недолго... а там уже и умереть можно!
Ну вот... После сразу озвученного предпочтения приступать к Шурочке`2014 в исполнении Екатерины Вилковой вроде как и неловко. И не потому, что она плоха, а от того, что выбор-то мой уже сделан! Получается, никаких шансов не оставил...
Нравится мне эта актриса - с её немного "марсианским" лицом и низким грудным голосом! А уж в тандеме с Никитой Ефремовым, да и с крайне удачным внешне и возрастно (на мой взгляд) Александром Макогоном в роли поручика Николаева (титульное фото к статье) - смотри и радуйся. "Что пьют красивые, очень красивые люди?.." Только красота эта - не сродни той, "эльфийской", что была в экранизации 1957 года, а какая-то... тяжеловатая, нуарная, словно прошла пару минут назад мимо некая "вамп", да и оставила после себя шлейф из угарно-сладких духов. Даже если сделать "поправки" на не совсем классическую версию "Поединка"... да чего там, здесь даже Назанский не Назанский, а... Александр Иванович Куприн собственной персоной... то так и ждёшь, что связь с Шурочкой приведёт не к ожидаемой знакомой развязке, а к чему-то бунинскому, вроде "Дела корнета Елагина" - с самоубийствами, роковыми страстями и "мы умрём вместе". Такое "жестокое ретро". При всём моём мужском пристрастии к Екатерине Вилковой... право же, переборщили по части "красоты". Очень, очень понимаю, и даже поддерживаю Ромашова-Ефремова в его чувстве, чего там... но это, при всём уважении к создателям сериала, никак не "Поединок", и даже в постановке 1957 года Куприна гораздо более. Получился такой "Куприн для поколения "нулевых"... Хотя, (и это я неоднократно озвучивал в различных публикациях на канале, правда, частенько получая в ответ килограммы не всегда корректной полемики) лучше уж "своеобразные" экранизации классики, чем никаких!
Будет любопытно узнать - какая из упомянутых Шурочек "ваша"?
В следующей части мы непременно познакомимся с тремя версиями поручиков Назанских, ибо без этого крайне интересного персонажа "Поединок" теряет крайне много, превращаясь в подобие "офицерского декамерона".
Три экранизации "Поединка" Куприна. Подпоручики Ромашовы
ЗДЕСЬ - краткий тематический иллюстрированный путеводитель по каналу "РусскIй РезонёрЪ" ИЗБРАННОЕ
С признательностью за прочтение, не вздумайте болеть и, как говаривал один бывший юрисконсульт, «держитесь там», искренне Ваш – Русскiй РезонёрЪ