По НТВ начали показывать украинский сериал «Крысолов».
Они вообще странные — эти украинские криминальные сериалы. Например, всегда непонятно, в какой стране происходит действие : в кадре нет ничего, что бы указывало на неё. Говорят на русском, главные действующие лица —полицейские, но в кадре нет ни одного человека в форме, в отделах бродят люди в непонятных одеждах, в кабинетах руководства нет никаких портретов - ни президентских, ни министерских. Иногда действие перебивается видами города, где проходили съёмки. Наверно, украинского, но на улицах вы не увидите ни флагов, ни хотя бы вывесок на мове, на автомобилях странные «инопланетные» номера. Всё точно так же, кстати, было, и в нескольких сезонах популярного у нас «Пса».
Наверное, есть причины, почему украинские телевизионщики практикуют такую странную манеру съёмок. Показывать Россию и российские силовые структуры напрямую нельзя — для верховных властей Незалежной мы враг номер один. Но и заработать хочется. Вот и изворачиваются. При этом русский язык, вроде бы под запретом на ТВ, должен сопровождаться субтитрами, но их элементарно нет. Если это версия, специально адаптированная для России, почему начальные титры на украинском? Чудные времена, однако! Создатели сериалов как-то выкручиваются, обходя и тамошние законы о языке, и о телепоказе и кучу других ограничений, касающихся нашей страны. А мы зачем-то покупаем и показываем эти странные «бесполые» сериалы, подкармливая страну, считающую нас агрессорами. Что это? Скрытая солидарность телеканалов и поддержка коллег в трудные времена? Общие еврейские корни? Со стороны, не зная всей всей телевизионной кухни, разобраться трудно.
Сериал «Крысолов» более чем средний. Выделяется разве исполнитель главной роли Михаил Евланов, играющий харизматичного сыщика из Службы Внутренних Расследований. До этого его персонажами были исключительно бандиты и это реально удачный ход. В остальном бюджетно, на троечку.
