И какой же русский язык без пословиц и поговорок?!
Именно они и украшают наш русский язык, придают ему некий колорит и притягательность. а ещё тонкость ума и меткость мысли.
Только вот в этих пословицах все слова заблудились, и теперь их надо как-то выправлять, возвращая им их первоначальное звучание.
Ну, что, поработаем вместе? Почитаем, повспоминаем, а заодно и выправим всё.
1) Скучен день до вечера, коли стихотворение выучить надо.
Смешно, конечно же, звучит. Только ведь на самом-то деле немного не так звучит эта пословица. А помните как?
Ну, если забыли, вот вам ответ:
Скучен день до вечера, коли делать нечего.
Перейдём ко второй поговорке:
2)Не стыдно не знать, стыдно подсказки слушать.
И как же на самом деле должно быть?
Подскажу вам, а вы запомните!
Ответ: Не стыдно не знать, стыдно не учиться.
Главное ведь в том, чтобы человек учился и познавал мир. развивал себя.
3)Новая поговорка:
Друзья познаются во время контрольной.
Ну, это уже на современный лад.
А на самом-то деле, как звучит эта пословица?
Вспомнили?
Друзья познаются в беде.
Да, да, в настоящей беде, а не в школьной контрольной, потому что там лучше думать своей головой и ни у кого не списывать!
4) В тихом омуте змеи водятся.
Ой, может, и водятся, только в поговорке-то немного иначе!
А как?
В тихом омуте.... черти водятся!
Вспомнили сами или с моей подсказкой?
Ну, и наконец пятая поговорка.
Не откладывай на завтра то, что можно вообще не делать.
Что-то я такую поговорку впервые слышу. Наверное, она как-то иначе звучит?
Вспомнили?
Ну, да, она звучит вот так:
Не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня.
Кстати, очень поучительная поговорка. Лето-то на исходе, и не оттягивайте до самого последнего дня подготовку к школе, ведь у вас сейчас полно времени свободного. Вот и подучите правила русского языка.
А все эти интересные задания взяла из книги " Занимательный русский язык" Л.В. Мищенковой для 3 класса. Книга из серии " Юным умникам и умницам".