Фраза "В деревню, к тётке, в глушь, в Саратов" давно трансформировалась в короткое – "в глушь, в Саратов" и употребляется где попало. Каждый третий фильм, сериал, статья... Честный следователь сажает в тюрьму власть имущего злодея. Торжество закона. Конечно, главного героя ждёт расплата. Угадайте, куда его ссылают? Правильно – в глушь, в Саратов. Хотя бывает и так – новое место работы какой-нибудь Средневолжск. Но! Добрые московские коллеги звонят и уточняют: "О, какой город. А мы-то думали, тебя в Саратов отправили". Как-будто “глушь” только у нас в городе. Нежную деву бросает ветреный красавчик, заодно обворовывает её. Она в печали, вынуждена вернуться на свою унылую родину. Куда? В Саратов! Всему виной рифма. Писателю ничего кроме Саратова не подошло. И все – пошло, поехало. Если хотите указать на провинциальность действия, смело используйте название этого города. Песня "Огней так много золотых на улицах Саратова,/ Парней так много холостых..." не смогла перебить шлейф "глуши". Неда
А.С. Грибоедов проклял Саратов в 1824 году. Да, настаиваю – проклял
9 августа 20219 авг 2021
655
1 мин