На днях Джордж Р. Р. Мартин дал интервью WTTW Chicago. В ходе разговора он признался, что сожалеет о том, что сериал «Игра престолов» превзошел романы из цикла «Песнь Льда и Огня».
«Танец с драконами», или пока что последняя часть цикла «Песнь Льда и Огня», появилась в 2011 году. Прошло 10 лет, и мы до сих пор не можем дождаться «Ветра зимы», который, согласно планам, должен стать предпоследней частью во всей серии (его закроет Грёзы о весне). Такое долгое ожидание этой книги вызвало довольно много путаницы. К концу сериала, создателям не хватало исходного материала, и они должны были основываться только на контуре сюжета, что, по мнению многих, привело к сильно спорному завершению. Как следствие, автора цикла Джордж Р. Р. Мартина уже несколько раз спрашивали мнение о финале сериала HBO и о том, будет ли финал похож на его книги. Недавно этот вопрос был поднят во время интервью с журналистом Чикагского телевидения WTTW. Вы можете посмотреть его ниже.
Самым интересным отрывком из приведенного разговора, по крайней мере, с точки зрения поклонника Игры Престолов, является высказывание Мартина о том, что, по его мнению, могло быть самой большой ошибкой с его стороны при режиссировании сериала.
Оглядываясь назад, я сожалею, что им удалось опередить книги. Моя самая большая проблема заключалась в том, что, когда они начали снимать сериал, у меня уже было выпущено четыре книги, а пятая вышла в 2011 году, когда премьера состоялась. У меня было пять романов, и, как вы знаете, в них много материала. Я никогда не думал, что они смогут догнать меня, но это произошло. Они догнали меня и настигли.
Таким образом, вы можете видеть, что Мартин не совсем планировал такой длинный перерыв между выпуском пятого и шестого томов серии. Однако, как он сам признавался ранее, на эту задержку в значительной степени повлияла популярность сериала и связанное с ним давление.
Мартин не ожидал, что Игра престолов сможет превзойти его книги.
В результате всей этой ситуации сериал во многих элементах пошел в несколько ином направлении, чем книги. Однако Мартин несколько раз подчеркивал, что финал будет примерно похожим, хотя и неидентичным по нескольким вопросам. Атмосферу ожидания от них писатель подогревал и в интервью.
Итак, я все еще работаю над книгой, но вы увидите мой конец, когда он будет готов.
Поэтому нам ничего не остается, как продолжать терпеливое ожидание Ветров Зимы и сон о весне. Будем надеяться, что со дня их запуска у нас не так много времени.
