Найти в Дзене
Ваш Реставратор

"Помпеи" ещё поживут - благодаря нам

«Последние дни Помпеи», подражание роману Э.Л. Бульвера, перевод А. Бени, издание М.О. Вольфа, 1866. В мастерскую приносят самые различные книги, которые позволяют путешествовать не только во времени, но и по миру. Английская классика в исполнении Эдварда Бульвер-Литтона - потрясающая возможность не просто занять время чтением, а окунуться в интереснейшее историческое произведение. Стиль написания автора настолько яркий, что иллюстрации, которыми наполнена книга, при прочтении будто оживает... Наша работа тоже была полна творческих процессов. Дело в том, что книга пришла к нам без корешка и с обрывками издательских обложек. Как мы не искали в интернете, но нам не удалось найти, как выглядел оригинальный корешок. В итоге было принято решение придумать его самостоятельно, но с сохранением стилистики издателя. Мы постарались вернуть книге первоначальный вид, очистили ее от грязи, восстановили переплет и теперь она займет достойное место в библиотеки владельца. Ну а мы с вами отправляемся

«Последние дни Помпеи», подражание роману Э.Л. Бульвера, перевод А. Бени, издание М.О. Вольфа, 1866.

В мастерскую приносят самые различные книги, которые позволяют путешествовать не только во времени, но и по миру. Английская классика в исполнении Эдварда Бульвер-Литтона - потрясающая возможность не просто занять время чтением, а окунуться в интереснейшее историческое произведение. Стиль написания автора настолько яркий, что иллюстрации, которыми наполнена книга, при прочтении будто оживает...

Наша работа тоже была полна творческих процессов. Дело в том, что книга пришла к нам без корешка и с обрывками издательских обложек. Как мы не искали в интернете, но нам не удалось найти, как выглядел оригинальный корешок. В итоге было принято решение придумать его самостоятельно, но с сохранением стилистики издателя. Мы постарались вернуть книге первоначальный вид, очистили ее от грязи, восстановили переплет и теперь она займет достойное место в библиотеки владельца.

Ну а мы с вами отправляемся прямиком в Помпеи!

В книге «Последние дни Помпеи» повествуется драматическая история города, принадлежавшего к Великой Римской империи. События происходят в 79 году н.э. Помпея была построена для радости, любви и отдыха. Согласно легенде, её основателем был сам Геракл, и сделал он это с целью празднования своих побед прямо у подножия Везувия. Именно здесь, в Помпее, молодой афинянин Главк встретил «ту самую» женщину, с которой был счастлив, однако в некогда спокойной и умиротворенной Помпее затаилась опасность. Египтянин, потомок древних фараонов и по совместительству верховный жрец культа Исиды Арбак, был влюблён в избранницу Главка, его буквально пожирала ревность и желание отомстить.

-3

События, отраженные в романе, предшествуют извержению Везувия в I веке н.э. Это очередное подтверждение того, насколько человеческие жизни и судьбы бессильны против стихии. Величественный и красивый город, в котором бурлила жизнь, был похоронен под вулканическим пеплом. Здесь жили самые разные люди: слепая рабыня и красавица-богачка, коварный жрец и отважный гладиатор, философ и кутила, игрок и многие другие. Они любили, мечтали, ревновали, мстили, строили коварные планы, завидовали и защищали своё достоинство. В общем, жили обычной жизнью, пока в нее не вмешалась стихия.

В своей книге Эдвард Бульвер-Литтон уместил не только захватывающую сюжетную линию, но и целую энциклопедию жизни в Помпеях. Интересно узнать, как же были устроены жилища аристократов, по какому распорядку дня они жили и как проходили пиры. Но и это не все: здесь есть информация о старинных термах и некрополе, о храмах и особенностях богослужений, о том, как устроен амфитеатр и как проходили игры гладиаторов, о том, как совершались поездки через виноградники к Везувию. Такой вот экскурс в прошлое, в абсолютно другой мир.

Вашим книгам и фото нужна помощь? Приглашаем Вас в нашу мастерскую!

Подписывайтесь на нас в: 👉 Instagram 👉 YouTube 👉 Facebook 👉 Telegram